Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P15417

Simonin, Pierre-Yves

* 15.8.1937 Berna

Paraffa: SM • SI • SIM
Genere: maschile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Berna (Cantone)

Attività: Diplomatico

Lingua principale: francese

Titolo/Formazione: Lic. phil.

Attività del padre: Giurista • Diplomatico • Funzionario

Stato civile all'entrata: celibe

DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 1.12.1964 • Ritiro DFAE 1999

Persone correlate:

Simonin, Pierre-Yves è figlio/figlia di Simonin, Pierre

Simonin, Pierre-Yves è nipote di Simonin, Henri

Mansionari

Funzioni (16 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
1.10.1987-31.12.1989	Ambasciatore	Ambasciata svizzera a Tirana	Avec résidence à Belgrade.
1990-6.1993	Vice direttore	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica
1990-6.1993	Capo divisione	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II	Büro: W 150.
...1990...	Capo	DFAE/Cellula di crisi Iraq–Kuwait
2.8.1993-31.8.1999	Ambasciatore	Ambasciata svizzera a Bruxelles
29.10.1997-31.8.1999	Ambasciatore	Schweizer Mission bei der NATO

Documenti redatti (83 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
26.11.1971	36471	Verbale	Francia (Generale)	Compte-rendu des entretiens bilatéraux franco-suisses sur l'intégration de la Suisse à l'Europe et sur des questions monétaires.	fr
1.12.1971	36776	Lettera	Regno Unito (Generale)	En début d'année 1972, la nouvelle résidence et la nouvelle chancellerie de l'Ambassade de Suisse à Londres seront inaugurées. À cette occasion, P. Graber se rendra en visite officielle dans la...	fr
22.1.1972	34210	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird das geplante Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und der EWG. Diesbezüglich werden Fragen betreffend Fremdarbeiter, Referendum und Information der Bevölkerung ausführlich...	ml
26.1.1972	35903	Verbale	Aiuto in caso di catastrofe	Diskussion der Konzeption des zu schaffenden Freiwilligencorps für die Katastrophenhilfe, Analyse des indisch-pakistanische Konflikts inkl. der humanitären Situation, Überblick über die...	ml
31.1.1972	36664	Verbale	Commissioni parlamentari di politica estera	Discussion générale sur les tâches de la Commission et examen de l'avant-projet de règlement interne.	ml
14.2.1972	48864	Verbale	Dipartimento politico / Dipartimento degli affari esteri	L'ordre du jour consiste à discuter, d'une manière générale, des thèmes et des méthodes de travail. On envisage la formation de deux sous-groupes, l'un chargé d'un examen critique des notions...	fr
18.2.1972	35250	Verbale	Cooperazione tecnica	Diskussion der Kommission des Ständerats über die Botschaft über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern, inklusive Referat von Bunderat P. Graber.	ml
6.3.1972	36778	Verbale	Regno Unito (Politica)	Anlässlich des Besuchs von P. Graber in Grossbritannien, fand ein Gedankenaustausch zur zukünftigen Gestalt Europas, den Beziehungen Europa-USA sowie Europa-UdSSR und jener zwischen der UdSSR und...	ml
10.4.1972	37089	Rapporto	Storiografia e archiviazione	Le Professeur E. Bonjour fait part au Conseil fédéral de son intention de compléter son «Histoire de la neutralité suisse». E. Bonjour a l'autorisation de faire paraître un recueil de documents déjà...	fr
27.4.1972	36477	Verbale	Francia (Politica)	Au cours des entretiens entre P. Graber et le Ministre français des Affaires étrangères, M. Schumann, les thèmes abordés portent sur l'intégration européenne, les questions monétaires internationales...	fr

Documenti firmati (107 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
16.7.1990	54797	Appunto	Terrorismo	Alles in allem teilt die Schweiz die US-amerikanischen Befürchtungen und erwartet nach dem Einfrieren der Kontakte zwischen den USA und der PLO eine Verschärfung terroristischer Aktivitäten. Als...	de
23.7.1990	55148	Telex settimanale	Italia (Generale)	Informations hebdomadaires Index: 1) Visite de M. le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz auprès de la Commission des CE, Bruxelles, 17.7.1990 2) Offizieller Besuch von Staatssekretär Jacobi...	ml
22.10.1990	55463	Appunto	Hong Kong (Generale)	Die Dienstreise des Botschaftssekretärs in Peking R. Lenz nach Hongkong hätte eine Verwischung der Zuständigkeiten bedeutet. Die Informationsreise des Generalkonsuls in Hongkong J.M. Boillat nach...	de
9.11.1990	57274	Telegramma	Crisi del Golfo (1990–1991)	Les informations disponibles concernant l‘éventuel départ de délégations suisses en Irak pour obtenir la libération d’otages sont souvent confuses, même contradictoires. Lors des entretiens de...	fr
12.11.1990	57021	Telex	Crisi del Golfo (1990–1991)	Instructions pour l’Ambassade de Suisse à Bagdad en vue de la venue de la mission privée de parlementaires, qui se rendra prochainement en Irak afin de négocier la libération des otages suisses dans...	fr
19.11.1990	57006	Appunto	Cina (Generale)	Motivée par la pensée qu’une Chine ouverte sur le monde est préférable à une Chine isolée, la Suisse doit envisager une reprise des relations normales. Il convient cependant de maintenir...	fr
20.11.1990	54567	Appunto	Iraq (Generale)	Tour d’horizon sur les raisons possibles de la fermeture de l’Ambassade d’Irak à Berne, la mission privée des parlementaires suisses en Irak et la position de l’Irak dans la crise du Golfe.	fr
1.12.1990	57237	Appunto	Sanzioni dell'ONU contro l'Iraq e il Kuwait (1990)	Mit der Geste einer Lieferung medikamentöser Spezialnahrung für kranke Kinder könnte die Schweiz die verfahrene Situation mit der irakischen Regierung möglicherweise etwas entspannen, ohne aus der...	de
11.12.1990	54568	Appunto	Iraq (Politica)	L’ambassadeur irakien est très préoccupé par la décision de son gouvernement de fermer l’Ambassade à Berne. La Suisse aurait plus à gagner qu’à perdre avec le maintien de cette Ambassade. Une démarche...	fr
17.1.1991	59053	Telex	Iran (Generale)	Après la guerre du Golfe, l’Iran pourrait être d’un certain intérêt pour les USA dans la région. L’Iran n’est cependant pas prêt à entrer dans un marchandage du type «otages contre libération des...	fr

Documenti ricevuti (104 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
11.5.1993	65100	Telex	Interessi esteri	In einem Gespräch über die Entwicklung der iranisch-amerikanischen Beziehungen wird schweizerischerseits vor einer möglichen Verschärfung der amerikanischen Haltung gewarnt. Dies könnte bei der...	de
17.5.1993	64945	Telex	Sudafrica (Generale)	Dem Schweizer Botschafter in Südafrika scheint es fraglich, ob der ANC über den Kontakt zu Thabo Mbeki in der Schweiz in der PC-7-Angelegenheit nachträglich noch positiv involviert werden kann....	de
10.6.1993	65145	Telex	Repubblica Democratica del Congo (Politica)	Les élections n'ont pas atteint leur but politique, mais les conditions dans lesquelles elles se sont deroulées semblent avoir été correctes au plan formel. Les observateurs internationaux étaient...	fr
21.6.1993	62932	Appunto	Repubblica del Congo (Politica)	Trotz der etwas chaotischen Ausgangslage und dem bedauerlichen Verlauf der Wahlen im Kongo – die Opposition hatte die Wahlen weitgehend boykottiert – sieht der Dienst für Friedensfragen den Einsatz...	ns

Menzionata nei documenti (317 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
4.9.1973	39521	Appunto	Palestina (Generale)	Aufzeichnung der zentralen Ereignisse und bisherigen Bemühungen in Bezug auf das Ersuchen, ein PLO-Informationsbüro bei den Vereinten Nationen in Genf zu etablieren.	de
19.9.1973	38842	Verbale	Commissione degli Affari esteri del Consiglio nazionale	Diskussionspunkte sind das neue Botschaftsgebäude in Peking, der Weltraumvertrag, das Zusatzprotokoll zur Rheinschifffahrtsakte sowie das Entschädigungsabkommen mit Ungarn. Im Tour d'horizon werden...	ml
2.10.1973	39247	Resoconto	Israele (Politica)	Pendant leurs conversations, les Ministres des Affaires étrangères suisses et israéliens font un tour d'horizon des relations bilatérales, de la situation au Proche-Orient, de la CSCE, du terrorisme,...	fr
3.10.1973	39835	Resoconto	Israele (Generale)	Pendant leurs conversations, G. Meir et P. Graber s'entretiennent sur le développement d'Israël ces dernières années, les problèmes avec ses voisins, les implications du conflit israélo-arabe sur le...	fr
29.11.1973	40119	Lettera	Egitto (Politica)	Der Besuch von Bundesrat Graber in Kairo im Frühjahr 1973 hat für viel Verständnis für die schweizerische Haltung gesorgt und der ägyptischen Regierung aufgezeigt, dass die Schweiz kein...	de
7.1.1974	38848	Verbale	Negoziazioni CSCE a Helsinki e Ginevra (1972–1975)	Austausch innerhalb des EPD zum Stand der KSZE in Genf und Übersicht über die einzelnen Punkte der Tagesordnung auf Grundlage des Zwischenberichts der Delegation.	de
7.2.1974	39547	Lettera	Vicino e Medio Oriente	Die scharfen Worte des Ständerats R. Broger am Jahreskongress der Europa-Union Schweiz veranlassen den schweiz. Botschafter in Kairo zu einer Stellungnahme. Die Vorwürfe an die Erklärung der EG-Länder...	de
5.6.1974	38858	Resoconto	Negoziazioni CSCE a Helsinki e Ginevra (1972–1975)	Échange de vues au sein de la Délégation du Conseil fédéral pour les Affaires étrangères concernant les négociations CSCE à Genève en vue de préparer les options à prendre et les instructions à donner...	fr
3.8.1974-4.8.1974	40499	Foto	Cina (Generale)	Entretiens entre M. le Conseiller fédéral Pierre Graber et M. Chi Peng-fei, et entre Graber et Deng Xiaoping. Photo de groupe, au premier rang de gauche à droite: François de Ziegler...	ns
6.8.1974	39278	Appunto	Stabilimento delle relazioni diplomatiche con la Corea del Nord (1974–1975)	P. Graber explique à l'Ambassadeur de Corée du Nord à Pékin, Hyun Jun Keuk, qu'après l'établissement d'une Mission commerciale nord-coréenne à Zurich, l'étape suivante consistera à établir des...	fr

Documenti ricevuti una copia (29 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
11.11.1975	40031	Appunto	Angola (Generale)	Discussion entre des représentants du DPF et du MPLA sur les questions d'aide humanitaire et de reconnaissance de l'Angola. La délégation angolaise présente une image rassurante d'un MPLA populaire,...	fr
11.5.1990	54816	Appunto	Uruguay Round (1986–1994)	Stratégie suisse pour l'avant-dernière phase des négociations du GATT, peu après la réunion ministérielle informelle de Puerto Vallarta. La Suisse se fixe six priorités dans ces négociations: la...	fr
26.9.1990	56177	Appunto	Libano (Generale)	Ein Ermittlungsverfahren des Kantons Genf im Zusammenhang mit der Entführung von zwei Schweizer IKRK-Mitarbeitern im Libanon erhöht das Sicherheitsrisiko vor Ort und könnte die Schweizer Diplomatie...	de
14.11.1990	56080	Appunto	Ruanda (Generale)	Au vue de la crise économique et du conflit actuel au Rwanda, une suspension de l’assistance suisse pourrait contribuer à accroître les difficultés de la population et augmenter des tensions déjà très...	fr
31.5.1991	58911	Appunto	Etiopia (Generale)	Kurzzusammenfassung der Ereignisse der vergangenen Tage in Äthiopien: Die Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front hat de facto die Macht übernommen. Die schweizerischen Beziehungen zu...	de
22.8.1991	60366	Rapporto politico	Russia (Generale)	Es wäre gefährlich, im Überschwang der Gefühle aus dem Scheitern des Putschversuchs zu schliessen, die demokratischen Ideen hätten in Russland obsiegt. Die überwältigende Mehrheit der Russen steht der...	de
7.11.1991	57979	Appunto	Haiti (Politica)	Felber rappelle à Aristide que la Suisse condamne sa déposition en tant que premier Président démocratiquement élu de Haïti. Dans ce sens, la Suisse s’engage à maintenir son aide à Haïti, mais à...	fr
9.12.1991	58407	Telex	Interessi esteri	Il est demandé à la diplomatie suisse de transmettre le message que, suite à la libération des otages américains au Liban – qui a été facilitée par l’entremise de l’Iran – les États-Unis sont prêt à...	fr
19.12.1991	58409	Appunto	Operazione «Grand Nettoyage» (1990–1991)	Trotz den jüngsten Verhandlungserfolgen der UNO und erreichten Freilassungen ist die Geiselfrage im Libanon noch längst nicht gelöst. Die UNO hatte bessere internationale Rahmenbedingungen, wählte bei...	de