| 17.5.1938 | 46561 |  | Letter | Neutrality policy |
Ruegger a abordé avec Ciano la question de la neutralité suisse et lui a montré la résolution du Conseil de la SdN. Ciano doit en reparler avec Mussolini. Le problème serait ensuite examiné «de...
| fr |
| 2.5.1939 | 46836 | | Letter | Italy (Politics) |
A propos des intentions de la France et de la Grande-Bretagne d’intervenir en cas de violation de la neutralité suisse. L’Italie s’engage aussi à une telle intervention, mais seulement sur une demande...
| fr |
| 12.3.1940 | 47007 | | Letter | Military policy |
Le DPF considère inopportune et dangereuse la visite envisagée du Chef de la Section de renseignements de l’EMG, R. Masson, auprès de ses collègues italiens. Un tel voyage pourrait être mal...
| fr |
| 22.6.1940 | 47073 | | Letter | Press and media |
Plainte italienne au sujet de l’attitude hostile de la population tessinoise à l’égard des résidents italiens. Réponse apaisante de Pilet-Golaz (lettre du 27.6.1940).
| it |
| 30.1.1942 | 47341 | | Secret minutes of the Federal Council | Ruegger Affair (1942) |
Le Gouvernement italien a demandé le départ du Ministre Ruegger sans toutefois fournir de griefs précis à son égard. Pilet-Golaz s’est incliné. Rome a promis de remplacer le Ministre Tamaro si Berne...
| fr |
| 14.3.1942 | 47358 | | Letter | Italy (Others) |
Avant de quitter la Légation de Rome, Ruegger renseigne Pilet-Golaz sur les manifestations de sympathie dont il a fait l’objet de la part de nombreuses personnalités officielles italiennes. Ciano...
| fr |
| 1.8.1944 | 47793 | | Letter | Vichy France |
Renonciation à intervenir directement auprès du Général König pour que le maquis cesse de harceler la ligne de chemin de fer Marseille-Genève. Raisons politiques. Projet d’intervention indirecte par...
| fr |
| 15.6.1948 | 4182 | | Political report | Italy (Politics) |
Démarche d'un haut-responsable du Ministère italien des Affaires étrangères auprès de la Légation de Suisse à Rome: des contacts devraient être établis entre les états-majors suisse et italien en...
| fr |
| 27.2.1950 | 8683 | | Memo | Export of war material |
Arguments développés par Bührle pour l'exportation de canons et d'armes en France, en Egypte et en Israël: interprétation de l'arrêté fédéral sur le matériel de guerre du 28.3.1949.
Von Bührle...
| fr |
