Langue: italien
1.4.1957 (lundi)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand: 0.742 - Eisenbahnen
SR-Nummer: (0.742.140.345.42)
Vertragspartei: Italien
Titel französisch: Accord entre la Confédération suisse et la République italienne concernant un prêt à accorder à la "Società Subalpina di Imprese Ferroviarie"
Titel deutsch: Vereinbarung zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der italienischen Republik betreffend die Gewährung eines Darlehens an die "Società Subalpina di Imprese Ferroviarie"
Abgeschlossen am: 01.04.1957
Gegenstand: 0.742 - Eisenbahnen
SR-Nummer: (0.742.140.345.42)
Vertragspartei: Italien
Titel französisch: Accord entre la Confédération suisse et la République italienne concernant un prêt à accorder à la "Società Subalpina di Imprese Ferroviarie"
Titel deutsch: Vereinbarung zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der italienischen Republik betreffend die Gewährung eines Darlehens an die "Società Subalpina di Imprese Ferroviarie"
Abgeschlossen am: 01.04.1957
Accord (Acc)
In-Kraft-Treten: 01.04.1957
Publikation AS: non publié
Sprachen: italienne
Bundesratsantrag: 09.03.1957
Bundesratsbeschluss: 26.03.1957
Zuständiges Amt: UVEK - Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
Gültigkeit: Original déposé aux archives fédérales le 7.5.1957
Texte, voir collection
Publikation AS: non publié
Sprachen: italienne
Bundesratsantrag: 09.03.1957
Bundesratsbeschluss: 26.03.1957
Zuständiges Amt: UVEK - Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
Gültigkeit: Original déposé aux archives fédérales le 7.5.1957
Texte, voir collection
Recommandation de citation:
Copier