Language: German
[15.5.1984–12.6.1984]
CERN – Besteuerung des schweizerischen Personals/ Sitzung vom 11.5.1984, 10.00 Uhr, Büro W 152
Memo (No)
Die Schweiz prüft, wie sie mit der steuerlichen Behandlung von schweizerischen Beamten beim CERN umgehen soll, da diese in der Schweiz steuerpflichtig bleiben, aber vom CERN Rückvergütungen erhalten, was das CERN-Budget belastet. Eine interne CERN-Besteuerung wäre ideal, ist aber nicht in Sicht. Deshalb wird erwogen, dem CERN die Rückvergütungen temporär über Bundesmittel zu ersetzen, obwohl dafür eine klare rechtliche Grundlage fehlt und die politische Tragbarkeit ungewiss ist.
File reference:
o.141.72
How to cite:
Copy
Facsimile
