Dossier CH-BAR#E2210.7-05#1994/48#398*
| Archivio | Archivio federale svizzero | |
| Segnatura | CH-BAR#E2210.7-05#1994/48#398* | |
| Titolo dossier | Finances et administration (1980–1984) | |
| Riferimento archivio | 401.05 |
Documenti disponibili (4 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 10.9.1980 | 58920 | Verbale del Consiglio federale | Il ruolo internazionale di Ginevra |
Le Conseil fédéral fait connaître encore une fois sa position sur la question des exonérations fiscales des fonctionnaires internationaux. La situation est réglée par des accords de siège. Une... | ml | |
| [15.5.1984–12.6.1984] | 73947 | Appunto | Organizzazione europea per la ricerca nucleare |
Die Schweiz prüft, wie sie mit der steuerlichen Behandlung von schweizerischen Beamten beim CERN umgehen soll, da diese in der Schweiz steuerpflichtig bleiben, aber vom CERN Rückvergütungen erhalten,... | de | |
| 13.10.1981 | 73957 | Appunto | Organizzazione europea per la ricerca nucleare |
Die kantonal bedingt unterschiedliche steuerliche Behandlung schweizerischer CERN-Angestellter führt zu grossen finanziellen Aufwendungen für die Organisation und Spannungen beim Personal. Da... | de | |
| 24.7.1984 | 74093 | Lettera | Organizzazione europea per la ricerca nucleare |
Die Schweiz erwägt, dem CERN anstelle einer politisch heiklen Steuerbefreiung eine zeitlich begrenzte Bundesleistung zukommen zu lassen, um die Rückerstattung der Bundessteuern an Schweizer... | de |