Language: Multiple languages
2.11.1994 (Wednesday)
94.093 Botschaft über den Staatsvertrag zwischen der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die Mehrwertsteuer im Fürstentum Liechtenstein vom 2.11.1994
94.093 Message concernant le traité entre la Suisse et la Principauté de Liechtenstein au sujet de la taxe sur la valeur ajoutée dans la Principauté de Liechtenstein du 2.11.1994
94.093 Messaggio sul trattato tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente l'IVA nel Principato del Liechtenstein del 2.11.1994
94.093 Message concernant le traité entre la Suisse et la Principauté de Liechtenstein au sujet de la taxe sur la valeur ajoutée dans la Principauté de Liechtenstein du 2.11.1994
94.093 Messaggio sul trattato tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente l'IVA nel Principato del Liechtenstein del 2.11.1994
Federal Council dispatch (Mes)
Zur gemäss Zollvertrag in Liechtenstein anwendbaren Bundesgesetzgebung gehörte bis anhin auch der BRB über die Warenumsatzsteuer. Die neu einzuführende Mehrwertsteuer will Liechtenstein selber erheben und verwalten. Einzig die Steuer auf der Einfuhr von Gegenständen wird nach wie vor von der Eidgenössischen Zollverwaltung erhoben. Die vorgesehene, partnerschaftliche Übereinstimmung des Mehrwertsteuerrechts ermöglicht die Schaffung eines gemeinsamen Anwendungsgebiets.
Darin: Entwurf des Bundesbeschlusses über den Staatsvertrag zwischen der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die Mehrwertsteuer im Fürstentum Liechtenstein (Beilage).
Darin: Entwurf des Bundesbeschlusses über den Staatsvertrag zwischen der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die Mehrwertsteuer im Fürstentum Liechtenstein (Beilage).
How to cite:
Copy
German
French
Italian
