dodis.ch/46458

Le Chef de la Division des Affaires étrangères du Département politique, P. Bonna, au Ministre de Suisse à Paris, A. Dunant1

Vous n’aurez pas manqué d’être frappé de la persistance avec laquelle la nouvelle, lancée dès le 31 janvier par le «Corriere de la Sera», selon laquelle l’Ambassadeur de France et le Ministre de Grande-Bretagne à Berne auraient fait une démarche de protestation à la suite du discours de M. Gorgé devant le Comité des XXVIII2 a continué à trouver crédit dans certains journaux, bien qu’elle ait été démentie.

Cette nouvelle n’est pas encore exacte. Néanmoins, l’Ambassadeur de France est venu déclarer hier soir à M. Motta que M. Delbos avait été surpris et déçu par le discours du délégué de la Suisse. M. Alphand n’a pas essayé de soutenir qu’un engagement ait été violé; il a reconnu, au contraire, que M. Motta n’avait pas promis autre chose qu’un discours modéré et amical. Mais, à son dire, M. Delbos aurait espéré plus de réserve dans l’énoncé d’une thèse qui n’était pas celle de la France.

M. Motta n’a pas caché à M. Alphand que la démarche dont il était chargé le surprenait et il lui a exposé avec une grande fermeté les raisons pour lesquelles la Suisse ne pouvait renoncer dans une question d’importance vitale pour elle à faire usage des arguments et moyens de droit qui lui paraissent propres à servir sa cause.

Le Ministre de Grande-Bretagne n’a pas eu, cette semaine, de conversations avec M. Motta. Dans les entretiens qu’il a eus avec le soussigné, il s’est montré compréhensif et amical et il n’a transmis aucun message impliquant une critique du Gouvernement anglais à l’égard de l’attitude adoptée par la Suisse au Comité des XXVIII.

Nous vous prions de garder un caractère strictement confidentiel aux indications qui précèdent et de les considérer comme exclusivement destinées à votre information personnelle.