dodis.ch/45611

Le Chef du Département de l’Economie publique, E. Schulthess, au Ministre de Grande-Bretagne à Berne, C. Russell1

Le 14 janvier dernier 2,

j’ai eu l’honneur de faire connaître à Votre Excellence que la Suisse acceptait la proposition du Gouvernement de Sa Majesté Britannique, d’entamer des négociations en vue d’améliorer les relations commerciales entre nos deux pays3. J’ajoutais que le Conseil fédéral était dès lors disposé à vous transmettre la liste des desiderata suisses, après avoir pris connaissance des désirs britanniques, étant entendu que les listes réciproques des demandes seraient considérées comme provisoires, afin qu’elles puissent, le cas échéant, être complétées plus tard.

La note de votre Légation, en date du 28 janvier4, à laquelle la liste des demandes de votre Gouvernement était annexée, m’est bien parvenue. Le Conseil fédéral n’a pas manqué d’examiner ces demandes avec toute l’attention qu’elles méritent et il entrevoit la possibilité d’en tenir compte tout au moins dans une certaine mesure.

De mon côté, je m’empresse de vous envoyer, sous ce pli, la liste des produits5 pour lesquels le Conseil fédéral, après avoir consulté les milieux suisses intéressés, estimerait hautement désirable d’obtenir de la Grande-Bretagne des réductions de droits de douane.