| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L |
 | 3.1.1930 | 45543 | L | China (Politics) |
Le Gouvernement de Nankin déclare abolies les prérogatives d’exterritorialité - réactions en Grande-Bretagne. L’attitude du Gouvernement travailliste face à la Chine.
| fr |
 | 14.1.1930 | 45544 | PVCF | Questions relating to the seat of international organisations |
Rapport sur les négociations qui doivent fixer le siège de la Banque des règlements internationaux, et sur les conséquences résultant de ce choix.
| de |
 | 7.2.1930 | 45545 | PV | United Arab Republic (Economy) |
Discussion sur la situation des relations commerciales de la Suisse avec l’Egypte, la Turquie, la Roumanie et les Pays-Bas.
| fr |
 | 13.2.1930 | 45546 | PV | Great Britain (Politics) |
Entretien de Motta avec Henderson à Londres au sujet de la conclusion d’un traité d’arbitrage anglo-suisse, malgré l’existence de traités d’arbitrage multilatéraux. Les persécutions religieuses en... | fr |
 | 18.2.1930 | 45547 | PVCF | League of Nations |
Conférence pour la conclusion d’une trêve douanière - examen des questions soulevées par l’adhésion de la Suisse. Instructions à la délégation suisse. Divergences entre Schulthess et Musy.
Conférence... | de |
 | 26.2.1930 | 45548 | PVCF | France (Politics) |
Le Conseil fédéral discute de la suite à donner à l’affaire des zones après la rupture des négociations entre la France et la Suisse en décembre 1929.
| fr |
 | 26.2.1930 | 45549 | PVCF | Questions relating to the seat of international organisations |
Le Conseil fédéral décide de ratifier la convention de la Banque des règlements internationaux. Inquiétude à l’Assemblée fédérale pour la souveraineté de la Suisse en matière de politique monétaire.
| de |
 | 13.3.1930 | 45550 | L | France (Economy) |
La convention commerciale franco-suisse signée le 8.7.1929 n’est toujours pas ratifiée. Crainte d’une mise en rapport de ce retard avec l’affaire des zones.
| de |
 | 14.3.1930 | 45551 | L | Intelligence service |
De l’avis du DPF, l’espionnage politique commis par des étrangers en Suisse doit être réglé administrativement. Projet de démarche auprès de l’Italie afin de protester contre l’espionnage des... | fr |
 | 17.3.1930 | 45552 | L | France (Politics) |
Remarques de Motta sur la note française du 12.3.1930. En constatant l’échec total des négociations sur les zones avec la France, le Chef du DPF souhaite la réouverture de la procédure judiciaire le... | fr |
 | 25.3.1930 | 45553 | L | United Arab Republic (Economy) |
Compte-rendu d’un entretien avec le Ministre des Affaires étrangères égyptien concernant la réduction réciproque des droits de douane sur certaines marchandises. L’Egypte propose un accord sur la base... | fr |
 | 28.3.1930 | 45554 | L | China (Politics) |
Signature d’un accord le 17.2.1930 relatif aux tribunaux chinois dans la concession internationale de Shanghaï avec les six «puissances capitulaires». Conséquences pour la Suisse.
| fr |
 | 10.4.1930 | 45555 | PVCF | Turkey (Economy) |
Suite à la dénonciation du traité de commerce turco-suisse par la Turquie, les deux pays ont réglementé provisoirement leurs échanges commerciaux. La Turquie souhaite l’ouverture de négociations en... | fr |
 | 26.4.1930 | 45556 | L | Romania (Economy) |
Recommandation de l’Association suisse des banquiers à ses membres de ne plus participer à des emprunts roumains d’aucune sorte, aussi longtemps que les dettes d’avant-guerre ne sont pas réglées.
| fr |
 | 1.5.1930 | 45557 | P | United Arab Republic (Economy) |
Schulthess propose d’accepter l’échange de notes avec l’Egypte afin de consolider le régime de la nation la plus favorisée.
| de |
 | 1.5.1930 | 45558 | PVCF | United States of America (USA) (Economy) |
Une hausse des tarifs douaniers américains entraînerait de grosses difficultés pour l’industrie d’exportation suisse. Conception des relations commerciales par les USA.
| de |
 | 6.5.1930 | 45559 | L | Turkey (Economy) |
Remarques de Motta à propos d’interventions imprudentes de l’Association suisse des banquiers. Le Ministre de Suisse à Istanbul est prié d’adresser ses rapports en première instance au DPF.
| de |
 | 14.5.1930 | 45560 | L | Turkey (Economy) |
Le Ministre de Suisse à Istanbul justifie ses relations directes avec la Banque nationale et le DEP.
| fr |
 | 21.5.1930 | 45561 | L | Romania (Economy) |
Le Directoire de la Banque nationale propose une conférence, sous la direction du DPF, à propos des dettes de la Roumanie, avec la participation des représentants de créanciers et éventuellement de la... | de |
 | 28.5.1930 | 45562 | L | Questions relating to the seat of international organisations |
Proposition de participer au capital-actions de la Banque des règlements internationaux.
| de |
