dodis.ch/45102 Der italienische Gesandte in Bern, C. Garbasso, an den Vorsteher des Politischen Departementes, G. Motta1

A seguito della mia lettera del 28 luglio scorso2, ho l’onore di informarLa che il R. Ministero dell’Interno ha dato disposizioni perché le Autorità di frontiera impediscano ai R. R. sudditi di varcare in camicia nera il confine italo-svizzero.

II R. Governo è perfettamente d’accordo col Governo federale nelPattribuire la minor importanza agli incidenti verificatisi recentemente sulFAlpeBolla ed a Locarno, che hanno avuto carattere occasionale e sporadico3.

II R. Governo confida inoltre che qualora - non ostante le disposizioni prese - qualche r. suddito possa apparire in camicia nera su territorio svizzero, le Autorità svizzere vorranno prendere delle misure perché ogni incidente sia evitato o comunque opportunamente contenuto qualsiasi atto da parte di privati cittadini, che possa essere interpretato come una manifestazione antifascista ed essere ragione di risentimento per l’opinione pubblica italiana.