dodis.ch/44735

La Légation de Suisse à Vienne au Département politique1

Der ungarische Gesandte, welcher mir soeben einen Besuch machte, hat mir im Auftrag seiner Regierung streng vertraulich folgendes mitgeteilt:

In Hof- und Regierungskreisen von Budapest wird, nach dortigen Meldungen, erklärt, dass am 20. Juni König Karl wiederum beabsichtige nach Ungarn zurückzukehren. Die ungarische Regierung fühlt sich verpflichtet, in gegenseitiger Loyalität, Ihnen obiges zur Kenntnis zu bringen, obschon sie nicht an diese Berichte glaubt und diese eher als ein Manöver ansehen möchte. Ein erneutes Unternehmen König Karls müsste von der Regierung Ungarns als durchaus unerwünscht, inopportun und unzeitgemäss bezeichnet werden.2