Confidentielle Rotterdam, 11 août 1919
Oserais-je demander votre attention pour l’affaire suivante.
Depuis quelque temps on a créé à Rotterdam une agence antibolcheviste sous le nom de:
Rotterdamsch Algemeen Pers-Agentschap.
Le Directeur est un certain M. Gaanderse, journaliste, et les membres administratifs me sont personnellement connus. Le but est de combattre le bolchevisme. Afin d’atteindre ce but l’agence se sert de différents moyens, dont voici les principaux: 1. Publication dans les journaux des crimes bolchevistes. A cet effet, elle est en relation avec les comités et Gouvernements antibolchevistes en Allemagne, Hongrie et Autriche. Par eux, elle reçoit tous les rapports, brochures, etc publiés par les bolchevistes et le parti opposé; elle est tenue au courant du progrès ou du recul de l’influence bolcheviste; elle reçoit les comptes-rendus des assemblées secrètes des bolchevistes, car il ne faut pas oublier que des traîtres à la cause bolcheviste se trouvent en son sein. Tous ces documents sont envoyés en Hollande par courrier spécial, et il paraît que de cette façon les Gouvernements font passer également des documents que l’on préfère ne pas envoyer par courrier diplomatique. 2. La représentation aux cinémas des crimes bolchevistes traités en romans. Ces films sont fabriqués à Berlin.
Par ces deux moyens, l’on espère montrer au peuple à quoi le bolchevisme aboutit. Les articles publiés dans les journaux, le sont surtout dans ceux en province ainsi que dans les journaux plutôt populaires afin que le public de petits marchands et ouvriers en prenne connaissance. L’agence envoie en ce moment ses articles à environ 300 journaux en Hollande. De temps en temps, elle envoie des correspondants dans les pays bolchevistes, qui écrivent alors des articles sur ces pays.
En ce moment un correspondant est parti pour la Finlande d’où il enverra des comptes-rendus. Ces correspondants s’occupent également de la recherche de personnes qui se sont perdues pendant des troubles. C’est un travail des plus utiles. 3. La division de Police de l’Agence signale les bolchevistes dangereux qui se trouvent dans le pays, ou qui cherchent à y entrer. Les premiers sont suivis et à la première occasion qu’ils feraient quelque chose contre la sécurité de l’Etat, arrêtés, tandis que les derniers sont signalés à la Division politique de l’Etat-major au Ministère de la Guerre, et si l’Agence apprend qu’un bolcheviste qui se trouve en Hollande a l’intention de se rendre dans tel ou tel autre pays, le consulat du pays en question en est averti. Moi-même j’ai eu des communications semblables.
Le Directeur donc est venu me voir, et après m’avoir exposé l’affaire, m’a informé qu’en ce moment il cherche des relations antibolchevistes dans tous les pays. Il a déjà réussi en Allemagne, en Hongrie et en Russie, et sous peu il aura ses relations en Scandinavie, Angleterre et France. Il désirerait avoir un correspondant en Suisse. Il faudrait un homme de confiance et habile, qui soit en même temps journaliste et politicien. Pour le moment la relation se bornerait à l’échange de tous les renseignements bolchevistes obtenables en Hollande et en Suisse, et ensuite à la communication de ce qui se passe sur ce terrain dans les pays différents, en se signalant les gens qui sont considérés comme dangereux.
Je me permets donc de vous demander si vous connaîtriez quelqu’un qui s’intéresserait à cette affaire, et qui pourrait se mettre en communication directe avec le Directeur de l’Agence.2
Les fonds de l’Agence lui viennent de dons. Le Bourgmestre de Rotterdam avec qui j’avais une conférence à ce sujet, a beaucoup usé de son influence, pour que plusieurs montants soient remis à l’Agence. La chose me semble en bonnes mains et les gens qui sont à la tête sont des gens sérieux.
Je me permets de vous envoyer séparément quelques brochures publiées en Allemagne, puis ici, après traduction et répandues dans le peuple.
Comme les communications que je vous donne sont tout à fait confidentielles, je voudrais vous prier de bien vouloir adresser votre réponse à moi personnellement.
Trascrizione
DDS
Facsimile
