dodis.ch/42144

Protokoll der Sitzung des Bundesrates vom 15. Juli 18791

3898. Schweizerische Ansiedler in Russisch-Rumänien

Mit 2. Schreiben vom 19. Juni2 gibt der Nähmliche3 davon Kenntniss, dass die Schweizer-Kolonisten in Chabag (Südrussland), welche seiner Zeit wegen Verweigerung der Leistung des Militärdiensts aus Russland ausgewiesen worden sind (zu vergl. Y[rotokoll vom 15. Februar 1875)4 seither einen Güterkomplex des wirklichen Staatsraths Manassli in Bessarabien gepachtet und bereits Saaten auf demselben angelegt haben. Da nun jener Theil Rumäniens zufolge des Berliner-Friedens vom Juni 1878 an Russland gefallen ist, so stehe fraglichen Ansiedlern eine abermalige Ausweisung bevor. Wirklich habe dann der Generalgouverneur von Bessarabien, Todtleben, diese unterm 15. Mai auch verhängt, auf Verwendung des Konsulats in Odessa aber den Aufschub auf 3 Monate gewährt. Herr Dupont begleitet zugleich Abschrift der Note5 ein, durch welche er unterm gleichen Datum sich bei der kaiserl. Regierung für Belassung unserer Landsleute an ihrem jezigen Aufenthaltsorte verwendet. Er ersucht seine bezüglichen Schritte durch den russischen Gesandten bei der Eidgenossenschaft in Bern unterstüzen zu lassen.

Zufolge Antrags wird beschlossen:

Das Generalkonsulat in St. Petersburg wird unter Verdankung seiner bisherigen Bemühungen eingeladen, bei der russischen Regierung auch noch im Namen des Bundesraths sich für Gestattung des fernem Aufenthalts der fraglichen Kolonisten in Bessarabien zu verwenden. Dabei möge er mit Nachdruk sich auf den schweizerischrussischen Niederlassungsvertrag vom 26./14. December 18726 stüzen, der diesfalls allein massgebend sein müsse und der durch das beliebige Wegweisen arbeitsamer und friedlicher Leute verlezt werde.7