Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R1208

Ambasciata svizzera a Berlino

Schweizerische Botschaft in Berlin (1999...)
Swiss Embassy in Berlin (1999...)
Ambassade de Suisse à Berlin (1999...)
Ambasciata svizzera a Berlino (1999...)
Schweizerische Botschaft in Bonn (1977–1999)
Swiss Embassy in Bonn (1977–1999)
Ambassade de Suisse à Bonn (1977–1999)
Ambasciata svizzera a Bonn (1977–1999)
Schweizerische Botschaft in Köln (1957–1977)
Ambassade de Suisse à Cologne (1957–1977)
Schweizerische Gesandtschaft in Köln (1951–1957)
Légation de Suisse à Cologne (1951–1957)
Legazione svizzera a Cologna (1951–1957)
Schweizerische Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission (1949–1951)
Swiss Diplomatic Mission Interallay (1949–1951)
Missione diplomatica svizzera presso l'Alta commissione alleata (1949–1951)
Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission in Bonn (1949–1951)

Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission in Bonn 1949, Gesandtschaft bei der Bundesrepublik Deutschland 1951, Botschaft 1957, 1967 Konsularabteilung aufgehoben (cf. PVCF N° 2091 du 3.12.1965), Verlegung der Botschaft nach Bonn 1977, vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S. 180.

Andere Bezeichnung: Schweizerische Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission in Deutschland (ab 1949), vgl. E 2300 Frankfurt a./M. 3.
Vgl. DDS-volume XV, annexe VII.2.
________________________

Cf. E 2807 (-) 1974/ 12, vol. 9, 26/11 Velegung des Sitzes der Botschaft von Köln nach Bonn [1963-1964].

Cf. Todt, Manfred, "Anfangsjahre der Bundesrepublik Deutschland: Berichte der Schweizer Gesandtschaft in Bonn 1949-1955", in: Ausgabe 55 von Schriftenreihe der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, Oldenbourg 1987.
________________________

Persone legate a questa organizzazione (172 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
...1970...	Collaboratore	Pützhofen, Lori	Chefsekretärin der irakischen Interessenvertretung
1.2.1970-31.12.1970	Stagista diplomatico	Vettovaglia, Jean-Pierre
26.10.1970-11.4.1977	Consigliere d'Ambasciata	Dubois, Gustave	Chargé des affaires économiques, cf. E2024-02A#1999/137#706*.
1971	Praticante	Quillet, Roland
5.5.1971-28.3.1972	Stagista diplomatico	Maurice, Antoine	Vgl. Swissdiplo.
1972-1973	Segretario d'Ambasciata	Reimann, Heinrich
1972-1973	Viceconsole	Egger, Peter
1973-12.1975	Consigliere d'Ambasciata	Hegner, Anton Robert
1973-1974	Stagista diplomatico	Luciri, Pierre
1973-1974	Consigliere d'Ambasciata	Chenaux-Repond, Dieter

Organizzazioni correlate (3)

Rappresentanza svizzera nella Republica Federale Tedesca (RFT)	viene assunta diplomaticamente da	Ambasciata svizzera a Berlino	1957-1999
Ambasciata svizzera a Bonn/Ufficio di Berlino	fa parte di	Ambasciata svizzera a Berlino	Ab 1.10.1992
Legazione svizzera a Berlino	è sotto il controllo di	Ambasciata svizzera a Berlino	De 1992 à 1999, le poste de Berlin dépend du poste de Bonn. Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2000, p. 48. 08.05.1945: Schliessung der Gesandtschaft unter Weiterführung des Konsulardienstes 01.10.1992 - 31.07.1999: Aussenstelle der Botschaft in Bonn seit 01.08.1999: Botschaft

Documenti redatti (174 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
4.1.1950	8061	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Erste bevorstehende offizielle Kontaktnahme Hubers mit Heuss; Schwierigkeit, Aufträge direkt mit deutschen Behörden zu erledigen (nur wenn Dringlichkeit erlaubt), in erster Zeit weniger offizielle...	de
14.2.1950	8002	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	A. Huber an A. Zehnder betreffend den britischen Druck auf die Schweiz im Zusammenhang mit den facto-Beziehungen zur DDR (vorgesehene Wirtschaftsverhandlungen)	de
9.5.1950	8083	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Economia)	Politique alliée en matière de visa: allègement en cours. Conditions suisses pour l'octroi de visa. Les contrôles alliés sur la sortie des ressortissants allemands. Arrangements germano-suisses sur...	de
14.6.1950	8097	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Frage der Errichtung eines deutschen Generalkonsulats in der Schweiz.	de
14.10.1950	8020	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Die Neuaufnahme von Diplomatischen Beziehung mit Deutschland bringt staats- und völkerrechtliche Bedenken. Die Schweiz vertritt weiterhin die These eines ganzen Deutschlands, um die rechtliche Basis...	de
12.12.1950	8062	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Entretien avec Adenauer au sujet de l'accréditation diplomatique auprès de la RFA. Souci du Conseil fédéral de ne pas porter préjudice aux Suisses vivant dans la zone orientale. Question des dettes du...	de
29.5.1951	8076	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Die Aufnahme politischer Beziehungen mit Ostdeutschland sind abzulehnen. Die Schweiz steht vor Verhandlungen mit Bonn, wo das Gewicht an Interessen schwerer wiegt. Vertretbar wäre eine Handels- und...	de
26.6.1951	8035	Rapporto politico	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Opinion allemande et la participation à la défense de l'Europe. Discussions germano-alliées au sujet d'une remilitarisation de l'Allemagne. Position du Haut Commissaire américain. Renforcement des...	de
28.6.1951	8040	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Weitergeltung der schweizerisch-deutschen Verträge: Vorläufiger Entscheid, dass bis auf weiteres beim gegenwärtigen Status der de facto Anwendung der Staatsverträge verblieben werden soll. Die BRD...	de
23.10.1951	8665	Lettera	Accordo di Washington (1946)	Décision alliée de remettre le règlement des avoirs allemands à des négociations directes entre la Suisse et la RFA. L'exécution de l'Accord de Washington pourra enfin être réglée. Alliierte...	fr

Documenti ricevuti (151 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
11.6.1971	36191	Circolare	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
8.7.1971	36193	Memorandum (aide-mémoire)	Unione europea (CEE–CE–UE)	Aufzählung der zentralen Anliegen der Schweiz bezüglich der Verhandlungen mit den EG: Gleichzeitiges Inkrafttreten der verschiedenen Verträge; Herstellung des freien Warenverkehrs für...	ml
15.10.1971	36976	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	In der Schweiz wurden während des Zweiten Weltkrieges rund 60 Personen wegen direkten oder indirekten Tätigkeiten gegen das Dritte Reich verurteilt.	de
18.10.1971	37157	Circolare	GATT	Malgré des réactions positives de toutes parts, la candidature de A. Weitnauer comme président des Parties Contractantes du GATT n'a pas été posée officiellement. Pour des raisons de tactique...	fr
5.11.1971	36214	Telegramma	Unione europea (CEE–CE–UE)	Betreffend die Integrationsgespräche melden die USA an, dass trotz Verständnis für die Interessen des europäischen Freihandels, die amerikanischen Exportinteressen nicht beeinträchtigt werden dürfen....	de
9.11.1971	36215	Telegramma	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die Schweiz drückte ihr Befremden für den Zeitpunkt und teilweise auch den Inhalt der amerikanischen Demarche bezüglich europäischer Integration aus. Die US-Botschaft in Bern entschuldigte sich...	ml
23.12.1971	36219	Telegramma	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die USA begründen Ihren Verzicht, weiterhin einen Unterbruch Verhandlungen zwischen den EWG und den Nicht-Beitrittsstaaten zu fordern, mit dem Angebot von Schweden und der Schweiz in Washington...	de
17.6.1972	36202	Telegramma	Primo allargamento della CEE: Danimarca, Irlanda, Regno Unito (1973)	Die EWG-Verhandlungen stehen vor Abschluss. Fragen betreffend Ursprungsregel, Dringlichkeitsverfahren für Schutzklausel, Konsultationsstelle betreffend staatliches Einkaufswesen und...	de
24.7.1972	35586	Circolare	Industria orologiera	Überblick über die wichtigsten Punkte des Uhrenabkommens zwischen der Schweiz und der EWG. Dabei stand vor allem die Regelung des "Swiss made"-Problems für Uhren im Zentrum, welche von der EWG zur...	de
4.9.1972	51221	Lettera	Conferenze per lo sviluppo del diritto internazionale umanitario (1971–1977)	Der Bundesrat beabsichtigt 1974 in Zusammenarbeit mit dem IKRK eine Diplomatische Konferenz zur Erweiterung der Genfer Konvention von 1949 zu veranstalten. Er bittet die Botschaften mit einem...	de

Menzionata nei documenti (269 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
24.1.1950	7174	Verbale del Consiglio federale	Repubblica Federale di Germania (Altro)	Es werden Verhandlungen mit der BRD zwecks Abschluss eines provisorischen Gegenseitigkeitsabkommens auf dem Gebiete der Sozialversicherung aufgenommen.	de
22.2.1950	9275	Appunto	Repubblica Federale di Germania (Economia)	Schweizerische Investitionen in Westdeutschland (Alt- und Neuinvestitionen), Transferprobleme im Finanzzahlungsverkehr.	fr
15.3.1950	64425	Rapporto	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Die rechtliche Besonderheit der Tätigkeit der deutschen Interessenvertretungen in der Schweiz liegt darin, dass sie seit Kriegsende ohne Auftrag des Vertretenen erfolgt, weil bei Kriegsende kein...	de
5.5.1950	7667	Verbale del Consiglio federale	Repubblica Federale di Germania (Altro)	Da die diplomatische Anerkennung der BRD noch nicht erfolgt ist, wird im Bereich des Gewerblichen Rechtsschutzes nur eine Vereinbarung und kein Staatsvertrag abgeschlossen. Die Vereinbarung unterliegt...	de
9.5.1950	8138	Tabella	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Ohne Datum, Datum des Hauptdokuments dodis.ch/8083.	de
2.6.1950	8115	Verbale	Struttura della rete di rappresentazione	Résumé des délibérations de la conférence réunie le 2.6.1950 pour examiner la question de la création, du renforcement ou de la fermeture de certaines représentations officielles suisses à l'étranger	fr
14.6.1950	8097	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Frage der Errichtung eines deutschen Generalkonsulats in der Schweiz.	de
22.9.1950	7787	Verbale del Consiglio federale	Repubblica Federale di Germania (Politica)	La Suisse réorganise sa représentation consulaire en RFA : nouvelle répartition des circonscriptions. Avant tout, elle décide de fixer sa mission auprès de la Haute Commission interalliée à Bonn et...	de
11.12.1950	8099	Appunto	Repubblica Federale di Germania (Economia)	Überblick über die gegenwärtigen bilateralen und multilateralen Aspekte einer Bereinigung der gesamten öffentlichen und privaten deutschen Verbindlichkeiten gegenüber der Schweiz.	de
12.12.1950	8062	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Entretien avec Adenauer au sujet de l'accréditation diplomatique auprès de la RFA. Souci du Conseil fédéral de ne pas porter préjudice aux Suisses vivant dans la zone orientale. Question des dettes du...	de

Documenti ricevuti una copia (45 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
8.1.1975	39681	Appunto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Im Hinblick auf die kommenden Gespräche in Washington, findet eine Besprechung innerhalb der Bundesverwaltung über die schweizerischen Stützungsmassnahmen, die Ölfazilität, das G10-System und das...	de
11.11.1975	40727	Lettera	Crisi petrolifera (1973–1974)	Die Schweiz bittet die Regierung der BRD sich dafür einzusetzen, dass der schweizerische Vertretungsanspruch für die Konferenz über die internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit berücksichtigt...	de
11.11.1975	40031	Appunto	Angola (Generale)	Discussion entre des représentants du DPF et du MPLA sur les questions d'aide humanitaire et de reconnaissance de l'Angola. La délégation angolaise présente une image rassurante d'un MPLA populaire,...	fr
14.11.1975	40730	Lettera	Crisi petrolifera (1973–1974)	A chaque occasion, il est nécessaire de réaffirmer le désir de la Suisse d'occuper l'un des sièges réservés aux pays industrialisés à la Conférence sur la coopération économique internationale....	fr
12.5.1976	50338	Appunto	Esportazione di materiale da guerra	Eine von ausländischen Interessen in der Schweiz gegründete Briefkasten-Firma wollte in Neuseeland Modelle eines zu einem sehr leichten Erdkampfflugzeug umfunktionierbaren Flugzeugtyps kaufen, um...	de
15.12.1976	50054	Rapporto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Bei den Verhandlungen zwischen der Schweiz und der EG über ein Abkommen im Versicherungswesen sind ernste, aber nicht überwindbare Differenzen aufgetreten. Die USA haben grosses Interesse an den...	de
19.1.1977	48285	Appunto	Iran (Generale)	L'application des règles du droit pénal suisse a été laissée aux cantons. Il faut donc examiner la possibilité d'introduire des dispositions spécifiques réprimant les infractions commises contre des...	fr
13.4.1977	48103	Rapporto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Für die Schweiz geht es bei den Verhandlungen um die Liberalisierung des grenzüberschreitenden Omnibussverkehrs darum, ein Abkommen auszuhandeln, das multilateral ist und die Nicht-EG-Staaten dadurch...	de
9.6.1977	48639	Telegramma	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Die Schweiz legt grossen Wert darauf, dass sich nach der EG-Kommission auch der EG-Ministerrat positiv zur Erklärung des Wiener EFTA-Gipfels äussert. Die Stellungnahme sollte die Verwirklichung des...	de
22.9.1977	49023	Lettera	Belgio (Politica)	Die Diskriminierung der Schweiz durch die belgischen Höchstpreise für Pharmazeutika wurden gegenüber der BRD angesprochen, da sie sowohl freihandels- als auch EWG-rechtlich relevant sind. Solange aber...	de