Dodis - Personnes - Informations

Informations sur la personne dodis.ch/P15417

Simonin, Pierre-Yves

* 15.8.1937 Berne

Paraphe: SM • SI • SIM
Genre: masculin

Pays de référence: Suisse

Nationalité: Suisse

Canton d'origine: Berne (Canton)

Activité: Diplomate

Langue principale: français

Titre/Formation: Lic. phil.

Activité du père: Juriste • Diplomate • Fonctionnaire

État civil lors de l'entrée: célibataire

DFAE/Adm.Féd.: Entrée DFAE 1.12.1964 • Sortie DFAE 1999

Liens avec d'autres personnes:

Simonin, Pierre-Yves est enfant de Simonin, Pierre

Simonin, Pierre-Yves est le petit-enfant de Simonin, Henri

Plans de travail

Fonctions (16 informations trouvées)

Date	Fonction	Organisation	Remarques
1.10.1987-31.12.1989	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Tirana	Avec résidence à Belgrade.
1990-6.1993	Directeur adjoint	DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique
1990-6.1993	Chef de division	DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II	Büro: W 150.
...1990...	Chef	DFAE/Cellule de crise Irak–Koweït
2.8.1993-31.8.1999	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Bruxelles
29.10.1997-31.8.1999	Ambassadeur	Schweizer Mission bei der NATO

Documents rédigés (83 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
29.5.1969	33754	Notice	Brésil (Général)	L'épidémie des boursiers-contestataires se poursuit. L'ensemble des principes relatifs à l'octroi de bourses à des ressortissants brésiliens devrait être repensée.	fr
9.12.1969	35667	Lettre	Pakistan (Politique)	L'Ambassadeur de Suisse au Pakistan propose au Département politique d'ouvrir un consulat à Dacca. Le Département répond évasivement à cette proposition.	fr
25.9.1970	35428	Procès-verbal	Terrorisme	Bundesrat Graber informiert die aussenpolitischen Kommissionen des National- und Ständerats über die Flugzeugentführungen in Zerqa und das Vorgehen des Bundesrates. Die Kommissionen unterstützen das...	ml
19.10.1970	36595	Compte rendu	Pays-Bas (Politique)	Discussions entre P. Graber et J. Luns, Ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas sur l'intégration européenne, le droit humanitaire, les relations est-ouest et la sécurité aérienne	fr
3.11.1970	36134	Procès-verbal	Union européenne (CEE–CE–UE)	Diskussion der anstehenden EWG-Verhandlungen, bes. betreffend die aussenpolitischen bzw. neutralitätspolitischen Aspekte, die zukünftige Mitsprache, die Wirtschaftspolitik (Arbeitsrecht und...	ml
20.11.1970	36452	Procès-verbal	Luxembourg (Politique)	Entretiens entre une délégation suisse, sous la direction de P. Graber, et une délégation luxembourgeoise, sous la direction du Ministre des Affaires étrangères, G. Thorn, sur les problèmes de...	fr
21.11.1970	34207	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Frage der europäischen Integration und die Teilnahme der Schweiz an diesen Integrationsbestrebungen. Im Zentrum stehen die bevorstehenden Verhandlungen und Gespräche der Schweiz...	ml
8.12.1970	40773	Lettre	Politique de neutralité	Diplomatische Berichte aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges, die bisher nicht im Bundesblatt veröffentlicht wurden, werden – entgegen dem Wunsch Prof. Bonjours – weiterhin nicht für eine Publikation...	de
12.12.1970	52646	Procès-verbal	Conseil de l'Europe	Die Motion Muheim betreffend die Voraussetzungen für die Unterzeichnung der Sozialcharta des Europarats durch die Schweiz soll in ein Postulat umgewandelt werden. Die Kommission für auswärtige...	ml
23.12.1970	35997	Procès-verbal	Enlèvement de l'Ambassadeur G. Bucher (1970)	Im Falle der Entführung von G. Bucher wurde eine Einsatzgruppe unter der Leitung von M. Gelzer einberufen und M. Feller zum stv. Missionschef ernannt. Nachdem versucht wird die Entführung in einen...	ml

Documents signés (107 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
16.7.1990	54797	Notice	Terrorisme	Alles in allem teilt die Schweiz die US-amerikanischen Befürchtungen und erwartet nach dem Einfrieren der Kontakte zwischen den USA und der PLO eine Verschärfung terroristischer Aktivitäten. Als...	de
23.7.1990	55148	Télex hebdomadaire	Italie (Général)	Informations hebdomadaires Index: 1) Visite de M. le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz auprès de la Commission des CE, Bruxelles, 17.7.1990 2) Offizieller Besuch von Staatssekretär Jacobi...	ml
22.10.1990	55463	Notice	Hong Kong (Général)	Die Dienstreise des Botschaftssekretärs in Peking R. Lenz nach Hongkong hätte eine Verwischung der Zuständigkeiten bedeutet. Die Informationsreise des Generalkonsuls in Hongkong J.M. Boillat nach...	de
9.11.1990	57274	Télégramme	Crise du Golfe (1990–1991)	Les informations disponibles concernant l‘éventuel départ de délégations suisses en Irak pour obtenir la libération d’otages sont souvent confuses, même contradictoires. Lors des entretiens de...	fr
12.11.1990	57021	Télex	Crise du Golfe (1990–1991)	Instructions pour l’Ambassade de Suisse à Bagdad en vue de la venue de la mission privée de parlementaires, qui se rendra prochainement en Irak afin de négocier la libération des otages suisses dans...	fr
19.11.1990	57006	Notice	Chine (Général)	Motivée par la pensée qu’une Chine ouverte sur le monde est préférable à une Chine isolée, la Suisse doit envisager une reprise des relations normales. Il convient cependant de maintenir...	fr
20.11.1990	54567	Notice	Irak (Général)	Tour d’horizon sur les raisons possibles de la fermeture de l’Ambassade d’Irak à Berne, la mission privée des parlementaires suisses en Irak et la position de l’Irak dans la crise du Golfe.	fr
1.12.1990	57237	Notice	Sanctions de l'ONU contre l'Irak et le Koweït (1990)	Mit der Geste einer Lieferung medikamentöser Spezialnahrung für kranke Kinder könnte die Schweiz die verfahrene Situation mit der irakischen Regierung möglicherweise etwas entspannen, ohne aus der...	de
11.12.1990	54568	Notice	Irak (Politique)	L’ambassadeur irakien est très préoccupé par la décision de son gouvernement de fermer l’Ambassade à Berne. La Suisse aurait plus à gagner qu’à perdre avec le maintien de cette Ambassade. Une démarche...	fr
17.1.1991	59053	Télex	Iran (Général)	Après la guerre du Golfe, l’Iran pourrait être d’un certain intérêt pour les USA dans la région. L’Iran n’est cependant pas prêt à entrer dans un marchandage du type «otages contre libération des...	fr

Documents reçus (104 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
12.3.1990	54960	Notice	Cambodge (Politique)	Le retrait des troupes vietnamiennes du Cambodge, en septembre dernier, et les perspectives de règlement du conflit cambodgien devrait inciter le DFAE à réexaminer la question des relations entre la...	fr
16.3.1990	54792	Notice	Proche et Moyen-Orient	Übersicht über aktuelle bilaterale Fragen in den Beziehungen der Schweiz mit Oman, Israel, Libanon, Jordanien, Saudi-Arabien, Irak, Iran und Syrien.	de
4.5.1990	56246	Télégramme	Assassinat de Kazem Radjavi (1990)	Die iranische Regierung ist ernsthaft besorgt über die Schweizer Berichterstattung im Fall Rajavi. Das könnte negative Folgen für die bilateralen Beziehungen haben.	de
8.5.1990	56313	Notice	Groupe d’assistance des Nations Unies pour la période de transition en Namibie (GANUPT) (1989–1990)	M. Ahtisaari dankt der Schweiz ein weiteres Mal dafür, dass sie die UNTAG mit einer Sanitätsenheit und Wahlbeaobachtern unterstützt hat. Auch wenn die UNTAG-Operation erfolgreich war, kann sie nicht...	de
22.5.1990	56756	Télégramme	Iran (Politique)	Es muss damit gerechnet werden, dass bei einer Aufdeckung der indirekten Kontakte mit den USA über die Schweiz, die Gegner Rafsanjanis dies gegen ihn ausnützen würden. Aufgrund der...	de
7.6.1990	54558	Télégramme	Irak (Général)	Aus irakischer Sicht werden die bilateralen Beziehungen zur Schweiz einzig durch die Konfiskationsmassnahmen der von Roll AG getrübt. Die Regierung bedauert jedoch, dass die schweizerischen Behörden...	de
14.6.1990	54586	Notice	Structure du réseau de représentation	Die neu zu eröffnende Botschaft in Kuwait soll die schweizerischen Interessen auch in Bahrain und Katar wahrnehmen. Da dem Wunsch einer Botschaft in Abu Dhabi nicht stattgegeben werden konnte, bleibt...	de
27.6.1990	56247	Télégramme	Assassinat de Kazem Radjavi (1990)	Die iranische Regierung nimmt Anstoss an der Berichterstattung über die Ermordung von K. Rajavi. Um die Freilassung zweier Schweizer Geiseln im Libanon sei der Iran nach wie vor bemüht, diese könnte...	de
14.8.1990	54473	Rapport	Afghanistan (Général)	Rapport du conseiller d'Ambassade J.-Y. Biéler en Afghanistan suite à sa visite du 6.8 au 10.8.1990 à Kaboul. Traite de la situation politique interne en Afghanistan, de la guerre civile et des...	fr
19.10.1990	54675	Tableau	Crise du Golfe (1990–1991)	Überblick über die Mitglieder des interdepartementalen Sonderstabs Irak/Kuwait sowie über die Kontaktstellen zu den Sonderstäben anderer westeuropäischer Staaten.	ns

Mentionnée dans les documents (317 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
24.6.1965	31728	Notice	Belgique (Politique)	Besprechung über die Probleme und Pendenzen im Bereich der Sozialversicherung mit Österreich, Belgien (Belgisch Kongo), Marokko und Algerien	de
8.8.1970	57337	Lettre	Questions concernant le personnel DPF/DFAE	Franz Blankart, der neu an die schweizerische Mission in Brüssel versetzt wird, gratuliert Hans Keller zur Ernennung zum Botschafter in Albanien. Dies sei einmal mehr eine Pionierleistung, die zeige,...	de
26.8.1970	36813	Notice	Acteurs et institutions	Übersicht über die Tätigkeiten und Pflichten des Sekretärs des Vorstehers des Politischen Departements.	de
25.9.1970	35428	Procès-verbal	Terrorisme	Bundesrat Graber informiert die aussenpolitischen Kommissionen des National- und Ständerats über die Flugzeugentführungen in Zerqa und das Vorgehen des Bundesrates. Die Kommissionen unterstützen das...	ml
18.11.1970	37096	Lettre	Historiographie et archivage	Die Universitäts- und Gymnasiallehrer wünschen sich ein Quellenbuch zum Studium der Politik der Schweiz von 1939-1945, kein diplomatisches Weissbuch. Dazu benötigt Prof. Bonjour freien Zutritt zu den...	de
20.11.1970	36452	Procès-verbal	Luxembourg (Politique)	Entretiens entre une délégation suisse, sous la direction de P. Graber, et une délégation luxembourgeoise, sous la direction du Ministre des Affaires étrangères, G. Thorn, sur les problèmes de...	fr
21.11.1970	34207	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Frage der europäischen Integration und die Teilnahme der Schweiz an diesen Integrationsbestrebungen. Im Zentrum stehen die bevorstehenden Verhandlungen und Gespräche der Schweiz...	ml
12.12.1970	52646	Procès-verbal	Conseil de l'Europe	Die Motion Muheim betreffend die Voraussetzungen für die Unterzeichnung der Sozialcharta des Europarats durch die Schweiz soll in ein Postulat umgewandelt werden. Die Kommission für auswärtige...	ml
23.12.1970	35997	Procès-verbal	Enlèvement de l'Ambassadeur G. Bucher (1970)	Im Falle der Entführung von G. Bucher wurde eine Einsatzgruppe unter der Leitung von M. Gelzer einberufen und M. Feller zum stv. Missionschef ernannt. Nachdem versucht wird die Entführung in einen...	ml
26.2.1971	36409	Procès-verbal	Autriche (Politique)	Bei der Besprechung zwischen Vertretern der österreichischen und schweizerischen Regierung werden hauptsächlich über die europäischen Integration, die Konferenz über Sicherheit in Europa, die...	ml

Documents reçus en copie (29 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
30.4.1971	37013	Notice	Belgique (Economie)	Das Problem betreffend der Preisvorschriften für Pharmazeutika sollte besser nicht auf dem Niveau des Aussenministertreffens besprochen werden. Trotzdem empfiehlt es sich, ausserhalb der offiziellen...	de
19.11.1971	36849	Notice	Chypre (Politique)	Gespräch zwischen P. Graber und dem Botschafter Zyperns über das Zypern-Problem, die Intensivierung der bilateralen Beziehungen und die Teilnahme der Schweiz an der 6. Kommission der...	de
16.4.1973	39517	Notice	Proche et Moyen-Orient	Die Bundesanwaltschaft hegt gewisse Befürchtungen hinsichtlich Sicherheitsrisiken der bevorstehenden schweizerischen Regionalbotschafterkonferenz in Kairo. Die öffentliche Erwähnung des Namens des...	de
20.12.1973	40262	Notice	Questions organisationnelles du DPF/DFAE	Übersicht über die vorgesehene Zusammenarbeit und die Aufteilung der Kompetenzen zwischen der Politischen Direktion und der Direktion für Völkerrecht des EPDs bei der künftigen Behandlung von...	de
16.1.1974	39215	Circulaire	Questions organisationnelles du DPF/DFAE	Die Arbeitsgruppe soll die Tätigkeiten und Aufgaben des EPD überprüfen, Prioritäten festlegen und die organisatorisch-administrativen Mittel entsprechend anpassen.	de
20.6.1974	39381	Notice	Droits Humains	Les articles 2 et 3 empêchent la ratification sans réserve du 1er protocole additionnel à la CEDH. De plus en plus garanti, le droit à l'instruction (art.2) n'est pas mentionné tel quel dans la...	fr
8.10.1974	39955	Notice	République fédérale d'Allemagne (Politique)	Programme de la visite officielle de P. Graber des 11.10.1974 et 12.10.1974 à Bonn, Cologne et Munich.	fr
13.1.1975	38663	Notice	Liban (Général)	Obwohl die libanesische Regierung weitgehend die arabische Position vertritt, zeigt sie Verständnis für die schweizerische Haltung zum Nahostkonflikt und wünscht die guten bilateralen Beziehungen...	de
20.1.1975	37652	Procès-verbal	Pays-Bas (Politique)	Lors de leurs entretiens, la délégation suisse et la délégation des Pays-Bas discutent de l'Agence internationale de l'énergie, du dialogue euro-arabe, des relations Est-Ouest, de la CSCE, de...	fr
7.3.1975	40235	Notice	Sri Lanka (Général)	Die Schweiz könnte auch eine Vertretung in Colombo verzichten, da jedoch Sri Lanka 1976 die Gruppe blockfreier Staaten präsidieren wird, ist es ratsam, Sri Lanka nicht zu verärgern, um gute Kontakte...	de