Dodis - Personnes - Informations

Informations sur la personne dodis.ch/P15417

Simonin, Pierre-Yves

* 15.8.1937 Berne

Paraphe: SM • SI • SIM
Genre: masculin

Pays de référence: Suisse

Nationalité: Suisse

Canton d'origine: Berne (Canton)

Activité: Diplomate

Langue principale: français

Titre/Formation: Lic. phil.

Activité du père: Juriste • Diplomate • Fonctionnaire

État civil lors de l'entrée: célibataire

DFAE/Adm.Féd.: Entrée DFAE 1.12.1964 • Sortie DFAE 1999

Liens avec d'autres personnes:

Simonin, Pierre-Yves est enfant de Simonin, Pierre

Simonin, Pierre-Yves est le petit-enfant de Simonin, Henri

Plans de travail

Fonctions (16 informations trouvées)

Date	Fonction	Organisation	Remarques
1962-1964	Stagiaire	Radio suisse romande
1.1.1965-31.12.1965	Stagiaire diplomatique	Département fédéral des affaires étrangères
2.1.1966-31.12.1966	Stagiaire diplomatique	Ambassade de Suisse à Belgrade
1967-1970	Secrétaire d'Ambassade	Ambassade de Suisse à Brasilia
8.1970-1975	Secrétaire	DFAE/Secrétariat du Chef du Département	Sekretär des Departementschefs, vgl. Staatskalender 1971, S. 45.
1976-1979	Conseiller d'Ambassade	Ambassade de Suisse à Rome
1.6.1979–1983	Conseiller d'Ambassade	Ambassade de Suisse à Washington	Tit. Minister.
1.9.1983–30.6.1987	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Tel-Aviv	Nommé 19.1.1983. Également accrédité à Chypre (jusqu'a 1985).
1.9.1983–31.10.1985	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Nicosie	Avec résidence à Tel-Aviv.
1.10.1987–31.12.1989	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Belgrade	Ebenfalls akkreditiert in Albanien.

Documents rédigés (83 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
29.5.1969	33754	Notice	Brésil (Général)	L'épidémie des boursiers-contestataires se poursuit. L'ensemble des principes relatifs à l'octroi de bourses à des ressortissants brésiliens devrait être repensée.	fr
9.12.1969	35667	Lettre	Pakistan (Politique)	L'Ambassadeur de Suisse au Pakistan propose au Département politique d'ouvrir un consulat à Dacca. Le Département répond évasivement à cette proposition.	fr
25.9.1970	35428	Procès-verbal	Terrorisme	Bundesrat Graber informiert die aussenpolitischen Kommissionen des National- und Ständerats über die Flugzeugentführungen in Zerqa und das Vorgehen des Bundesrates. Die Kommissionen unterstützen das...	ml
19.10.1970	36595	Compte rendu	Pays-Bas (Politique)	Discussions entre P. Graber et J. Luns, Ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas sur l'intégration européenne, le droit humanitaire, les relations est-ouest et la sécurité aérienne	fr
3.11.1970	36134	Procès-verbal	Union européenne (CEE–CE–UE)	Diskussion der anstehenden EWG-Verhandlungen, bes. betreffend die aussenpolitischen bzw. neutralitätspolitischen Aspekte, die zukünftige Mitsprache, die Wirtschaftspolitik (Arbeitsrecht und...	ml
20.11.1970	36452	Procès-verbal	Luxembourg (Politique)	Entretiens entre une délégation suisse, sous la direction de P. Graber, et une délégation luxembourgeoise, sous la direction du Ministre des Affaires étrangères, G. Thorn, sur les problèmes de...	fr
21.11.1970	34207	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Frage der europäischen Integration und die Teilnahme der Schweiz an diesen Integrationsbestrebungen. Im Zentrum stehen die bevorstehenden Verhandlungen und Gespräche der Schweiz...	ml
8.12.1970	40773	Lettre	Politique de neutralité	Diplomatische Berichte aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges, die bisher nicht im Bundesblatt veröffentlicht wurden, werden – entgegen dem Wunsch Prof. Bonjours – weiterhin nicht für eine Publikation...	de
12.12.1970	52646	Procès-verbal	Conseil de l'Europe	Die Motion Muheim betreffend die Voraussetzungen für die Unterzeichnung der Sozialcharta des Europarats durch die Schweiz soll in ein Postulat umgewandelt werden. Die Kommission für auswärtige...	ml
23.12.1970	35997	Procès-verbal	Enlèvement de l'Ambassadeur G. Bucher (1970)	Im Falle der Entführung von G. Bucher wurde eine Einsatzgruppe unter der Leitung von M. Gelzer einberufen und M. Feller zum stv. Missionschef ernannt. Nachdem versucht wird die Entführung in einen...	ml

Documents signés (107 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
1.8.1977	50092	Rapport	Italie (Autres)	Vaste rapport détaillé sur la présence culturelle de la suisse en Italie couvrant de nombreux secteurs tels que littérature, théâtre, musique, beaux-arts et cinéma.	fr
30.10.1978	50095	Lettre	Italie (Général)	Deux ouvrages en usage dans des écoles secondaires de Milan présentent la Suisse de façon polémique. L'un rapproche trop la Suisse du nazisme, l'autre la rapproche trop des thèses de Ziegler.	ml
27.12.1980	56369	Télégramme	Crise des otages en Iran (1979–1981)	Le conseiller de l'ambassade de Suisse à Washington a rendu visite au Département d'État américain. Il a insisté sur le respect fondamental qui définit notre mandat en Iran, en lien avec la difficulté...	fr
28.12.1981	56382	Télégramme	Intérêts étrangers	Conformément aux recommandations du secrétaire d'État Probst, l'ambassadeur suisse à Téhéran s'est abstenu de traiter de questions politiques spécifiques, c'est-à-dire qu'il se contente de transmettre...	fr
24.12.1982	56855	Télégramme	Yougoslavie (Economie)	Sowohl Frankreich, Britannien, die BRD und die USA wünschen sich einen schweizerischen Leadership in der Finanzhilfeaktion für Jugoslawien und ersuchen diese offiziell, die Koordinationsrolle zu...	de
22.10.1987	56787	Télégramme	Yougoslavie (Politique)	Lors de la remise des lettres de créance au vice-ministre des affaires étrangères yougoslave, celui-ci évoque auprès du nouvel ambassadeur de Suisse les quelques «irritants» qui grèvent les relations...	fr
26.10.1987	56786	Télégramme	Yougoslavie (Politique)	Lors de la présentation des lettres de créance du nouvel ambassadeur de Suisse, le Président yougoslave Mojsov s'étend longuement sur la CSCE et l'excellence de la collaboration des deux pays au sein...	fr
25.2.1988	54614	Rapport politique	Yougoslavie (Politique)	Après une conversation avec un intellectuel et éditeur serbe en exile en Suisse, l'ambassadeur Suisse, P.-Y. Simonin résume sa critique du régime yougoslave. Les propos rapportés par Simonin attestent...	fr
26.3.1988	57081	Télégramme	Yougoslavie (Politique)	Au cours de la troisième invitation en un mois de l'Ambassadeur de Suisse au Ministère des affaires étrangères à Belgrade, le vice-ministre en charge a déclaré que le gouvernement yougoslave et la...	fr
30.6.1988	56806	Télégramme	Yougoslavie (Général)	Analyse de l'ambassadeur de Suisse à Belgrade des relations avec la Yougoslavie à l'occasion de l'annulation de la visite du Secrétaire d'État Brunner. Cela rendra la situation difficile, bien que...	fr

Documents reçus (104 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
19.2.1983	34226	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein...	ml
19.11.1983	34227	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte...	ml
24.11.1984	34228	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Es wird die Wechselwirkung zwischen den politischen und wirtschaftlichen Aspekten der europäischen Integration besprochen. In Hinblick auf die imposanten weltwirtschaftlichen Strukturveränderungen...	ml
29.6.1985	34229	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	La notion de ''culture'' est développée, de même que les relations entre le prince, l'artiste et la société en général. La politique culturelle de la Suisse se reflète dans le cours de l'histoire....	ml
29.7.1987	56788	Télégramme	Yougoslavie (Politique)	Beim Abgang von Botschafter Hohl signalisiert das offizielle Belgrad angesichts der kürzlich registrierten Verschärfung der Finanzkrise den Willen, die bilateralen Kontakte zu intensivieren. Der...	de
30.11.1987	56783	Lettre	Yougoslavie (Economie)	Les autorités yougoslaves présentent les mesures économiques récentes. Du côté suisse, un certain scepticisme demeure de mise. Ne tente-t-on pas à Belgrade, une nouvelle fois, de recourir à des...	fr
16.3.1988	57082	Télex	Protection des représentations diplomatiques et consulaires	Die Stadtpolizei Bern veröffentlichte folgendes Communiqué: Spezialisten haben auf dem Gelände der jugoslawischen Botschaft an der Seminarstrasse im Kirchenfeldquartier eine funktionstüchtige Bombe...	ns
1.7.1988	56807	Télégramme	Yougoslavie (Politique)	Le Secrétaire d'État Brunner explique les raisons de l'annulation de sa visite à Belgrade. La «guéguerre» que la Yougoslavie mène contre la Suisse sert à trouver des boucs émissaires étrangers pour...	fr
24.1.1990	56810	Notice	Sahara occidental	Die Notiz informiert über die Beziehungen der Schweiz zur Polisario/RASD, die Haltung der Schweiz zum Konflikt in der Westsahara und die Möglichkeiten zur Leistung Guter Dienste.	de
8.3.1990	54638	Notice	Afrique (Général)	Überblick über die wichtigsten strittigen bilateralen Probleme zwischen der Schweiz und Äthiopien, Ägypten, Algerien, Djibouti, Marokko, Mauretanien, Somalia, Sudan und Tschad. Sie betreffen in der...	de

Mentionnée dans les documents (317 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
23.8.1983–26.8.1983	54377	Procès-verbal	Conférences des Ambassadeurs	Les questions économiques et sociales, la sécurité en Europe, le développement, l'aide humanitaire et les droits de l'homme sont à l'ordre du jour de la Conférence des ambassadeurs de 1983.	ml
28.8.1984–31.8.1984	54394	Procès-verbal	Conférences des Ambassadeurs	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1984. Les thèmes suivants sont abordés: les problèmes...	ml
27.8.1985–30.8.1985	54396	Procès-verbal	Conférences des Ambassadeurs	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1985. Les thèmes suivants sont abordés: l'adhésion de la...	ml
1986	30049	Référence bibliographique	Acteurs et institutions	Jahrbuch der eidgenössischen Behörden, Verwaltungen und Bundesbetriebe - Annuaire des autorités fédérales, administrations et entreprises fédérales - Annuario delle autorità...	ml
26.8.1986–28.8.1986	54400	Rapport	Conférences des Ambassadeurs	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1986. Les thèmes suivants sont abordés: l'image et la...	ml
25.8.1987–27.8.1987	54408	Rapport	Conférences des Ambassadeurs	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1987 tels que des themes politiques (UE, GATT etc.), la...	ml
23.6.1988	57086	Memorandum (aide-mémoire)	Yougoslavie (Politique)	Reproches de la côté yougoslave contre la Suisse: Le droit des représentants diplomatiques et consulaire yougoslaves de communiquer librement avec leurs ressortissants sont limités, des contacts...	fr
22.8.1988	55880	Procès-verbal	Yougoslavie (Politique)	Séance de travail entre les dirigeants de l'Office fédéral des étrangers, de la Police fédérale, de l'Ambassade de Belgrade, de la Direction du droit international public et de la Direction politique...	fr
23.8.1988–25.8.1988	54416	Rapport	Conférences des Ambassadeurs	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitische Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1988. Diskutiert wurden die folgenden Themen: Die Schweiz im Kontext...	ml
3.11.1988	56803	Lettre	Yougoslavie (Général)	Des différentes enquêtes et consultations menées à la suite de la séance sur le contentieux avec la Yougoslavie du 19.7.1988 ont permis de finaliser un aide-mémoire devant servir de réponse au...	fr

Documents reçus en copie (29 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
30.4.1971	37013	Notice	Belgique (Economie)	Das Problem betreffend der Preisvorschriften für Pharmazeutika sollte besser nicht auf dem Niveau des Aussenministertreffens besprochen werden. Trotzdem empfiehlt es sich, ausserhalb der offiziellen...	de
19.11.1971	36849	Notice	Chypre (Politique)	Gespräch zwischen P. Graber und dem Botschafter Zyperns über das Zypern-Problem, die Intensivierung der bilateralen Beziehungen und die Teilnahme der Schweiz an der 6. Kommission der...	de
16.4.1973	39517	Notice	Proche et Moyen-Orient	Die Bundesanwaltschaft hegt gewisse Befürchtungen hinsichtlich Sicherheitsrisiken der bevorstehenden schweizerischen Regionalbotschafterkonferenz in Kairo. Die öffentliche Erwähnung des Namens des...	de
20.12.1973	40262	Notice	Questions organisationnelles du DPF/DFAE	Übersicht über die vorgesehene Zusammenarbeit und die Aufteilung der Kompetenzen zwischen der Politischen Direktion und der Direktion für Völkerrecht des EPDs bei der künftigen Behandlung von...	de
16.1.1974	39215	Circulaire	Questions organisationnelles du DPF/DFAE	Die Arbeitsgruppe soll die Tätigkeiten und Aufgaben des EPD überprüfen, Prioritäten festlegen und die organisatorisch-administrativen Mittel entsprechend anpassen.	de
20.6.1974	39381	Notice	Droits Humains	Les articles 2 et 3 empêchent la ratification sans réserve du 1er protocole additionnel à la CEDH. De plus en plus garanti, le droit à l'instruction (art.2) n'est pas mentionné tel quel dans la...	fr
8.10.1974	39955	Notice	République fédérale d'Allemagne (Politique)	Programme de la visite officielle de P. Graber des 11.10.1974 et 12.10.1974 à Bonn, Cologne et Munich.	fr
13.1.1975	38663	Notice	Liban (Général)	Obwohl die libanesische Regierung weitgehend die arabische Position vertritt, zeigt sie Verständnis für die schweizerische Haltung zum Nahostkonflikt und wünscht die guten bilateralen Beziehungen...	de
20.1.1975	37652	Procès-verbal	Pays-Bas (Politique)	Lors de leurs entretiens, la délégation suisse et la délégation des Pays-Bas discutent de l'Agence internationale de l'énergie, du dialogue euro-arabe, des relations Est-Ouest, de la CSCE, de...	fr
7.3.1975	40235	Notice	Sri Lanka (Général)	Die Schweiz könnte auch eine Vertretung in Colombo verzichten, da jedoch Sri Lanka 1976 die Gruppe blockfreier Staaten präsidieren wird, ist es ratsam, Sri Lanka nicht zu verärgern, um gute Kontakte...	de