Dossier CH-BAR#E5004A#2014/94#2132*
| Archives | Archives fédérales suisses | |
▼ ▶ Cote d'archives | CH-BAR#E5004A#2014/94#2132* | |
| Ancienne cote | CH-BAR E 5004(A)2014/94 vol.496 | |
| Titre du dossier | Bundesgesetz über die Kontrolle von Gütern mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit (Güterkontrollgesetz) (1995–1996) | |
| Référence archives | 781-012 |
Documents disponibles (2 informations trouvées)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 22.2.1995 | 71726 |  | Procès-verbal du Conseil fédéral | Exportation de matériel de guerre |
Das neue Güterkontrollgesetz (GKG) stellt einen wichtigen Schritt zur Stärkung der schweizerischen Sicherheitspolitik dar. Es sorgt für eine rechtliche Grundlage zur Kontrolle von Dual-Use-Gütern und... | de |
| 22.2.1995 | 62260 | | Message du Conseil fédéral | Exportation de matériel de guerre |
Das Güterkontrollgesetz ist als Rechtsgrundlage für die Kontrolle aller Güter mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit (doppelt verwendbare oder «Dual-Use»-Güter) konzipiert. Demgegenüber... | ml |