Dossier CH-BAR#E5004A#2014/94#2132*

ArchiveSwiss Federal Archives
Archival classification
CH-BAR#E5004A#2014/94#2132*
Old classification CH-BAR E 5004(A)2014/94  vol.496
Dossier title Bundesgesetz über die Kontrolle von Gütern mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit (Güterkontrollgesetz) (1995–1996)
File reference archive781-012

Available documents (2 record(s) found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
22.2.199571726pdfMinutes of the Federal CouncilExport of war material Das neue Güterkontrollgesetz (GKG) stellt einen wichtigen Schritt zur Stärkung der schweizerischen Sicherheitspolitik dar. Es sorgt für eine rechtliche Grundlage zur Kontrolle von Dual-Use-Gütern und...
de
22.2.199562260pdfFederal Council dispatchExport of war material Das Güterkontrollgesetz ist als Rechtsgrundlage für die Kontrolle aller Güter mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit (doppelt verwendbare oder «Dual-Use»-Güter) konzipiert. Demgegenüber...
ml