Dossier CH-BAR#E7113B#2002/221#746*

Documents disponibles (5 informations trouvées)

Date	N°		Type	Sujet	Résumé	L
22.6.1995	71764		Proposition	Bilatérales I: Formation et Recherche (1993–1999)	Im Rahmen der sektoriellen Verhandlungen mit der EU ist von den Verhandlungsdelegationen ein Abkommensentwurf ausgearbeitet worden. Mit dem vorliegenden Antrag wird dieser Entwurf dem Bundesrat zur...	de
23.6.1995	71765		Rapport joint	Bilatérales I: Formation et Recherche (1993–1999)	Dans son co-rapport, le DFF ne s'oppose pas à l'objectif – participation intégrale au 4ème programme-cadre de recherche-développement de l'Union européenne – envisagé au travers de la présente...	fr
23.6.1995	71767		Rapport joint	Bilatérales I: Formation et Recherche (1993–1999)	Die Durchsicht des Geschäfts veranlasst das EVED zur Frage, ob hier wirklich sofortiges Handeln erforderlich ist, oder ob das Geschäft bis auf weiteres zu verschieben ist. Der Bundesrat...	de
26.6.1995	71769		Autre	Bilatérales I: Formation et Recherche (1993–1999)	In seiner Stellungnahme zu den Mitberichten des EVED und des EFD rechtfertigt das EDI seinen Antrag zur zustimmenden Kenntnisnahme vom Entwurf für ein Abkommen zwischen der Schweiz und der...	de
28.6.1995	71770		Notice	Bilatérales I: Formation et Recherche (1993–1999)	Nachdem der Bundesrat keinen formellen Entscheid über den Antrag des EDI bezüglich Entwurf für ein Forschungsabkommen mit der EU treffen wollte, lautet die Sprachregelung für die Kommunikation mit der...	de