Dossier CH-BAR#E7115A#2002/69#941*

Documenti disponibili (5 informazioni trovate)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
24.11.1993	63899		Verbale del Consiglio federale	Affare Refonda/Metalimex (1991–1995)	Trotz Einwänden des EFD und des EVD, welche auf die fehlende juristische Haftbarkeit des Bundes in der Angelegenheit hinweisen, wird beschlossen, mit Portugal Gespräche über das Rücknahmebegehren von...	de
27.12.1993	65542		Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987]	Affare Refonda/Metalimex (1991–1995)	Ziel der Gespräche war es, eine pragmatische Lösung für die Entsorgung der Salzschlacke der Refonda zu finden. Die portugiesische Seite sprach sich für eine politische Lösung aus. Die schweizerische...	de
9.11.1993	65545		Appunto	Affare Refonda/Metalimex (1991–1995)	Zwischen 1987 und 1990 hat die Refonda AG Salzschlacke zur Entsorgung nach Portugal exportiert und dabei alle Vorschriften eingehalten. Die Abfälle wurden von der portugiesischen Firma Metalimex nicht...	de
10.12.1993	65671		Resoconto	Affare Refonda/Metalimex (1991–1995)	L'OFEFP et Alusuisse-Lonza Holding s'accordent à dire que l'affaire Refonda-Metalimex ne peut désormais être réglée que par une solution politique, en raison de la politisation de l'affaire par les...	fr
23.12.1993	65680		Appunto	Affare Refonda/Metalimex (1991–1995)	Die portugiesische Seite hat im Rahmen der bilateralen Verhandlungen die Maximalforderung platziert. Die Salzschlacke muss aus Portugal wegebracht werden. Aus schweizerischer Sicht gibt es...	de