Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#1037*

Documenti disponibili (8 informazioni trovate)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
22.12.1993	63381		Verbale del Consiglio federale	La Convenzione delle Alpi (1991)	Zur Stärkung der sozio-ökonomischen Aspekte in der Alpenkonvention übermittelt die Schweiz an die Gruppe hoher Beamter Ergänzungen für die fünf vorliegenden Protokolle sowie den Vorschlag zur...	de
13.12.1993	64050		Verbale del Consiglio federale	Bilaterali I: Ostacoli tecnici al commercio (1993–1999)	Est approuvé le résultat des négociations sur les nouvelles règles d'origine Suisse–CEE et Suisse–Pays de l'AELE. La Suisse peut maintenir les possibilités actuelles de cumul partiel et obtient le...	fr
22.12.1993	64051		Verbale del Consiglio federale	Consiglio federale e Cancelleria	Die Departementsvorsteher des EDA und des EMD werden beauftragt, anlässlich der Sitzung mit der GPK vom 13.1.1994 nach Möglichkeit zu erwirken, dass GPK-Berichte inskünftig nicht mehr...	de
22.12.1993	64052		Verbale del Consiglio federale	America del Sud (Generale)	Ein nicht rückzahlbarer Beitrag von 6,25 Mio. CHF zur Finanzierung des Programms CIP-Erhaltung und Nutzung andiner Knollen- und Wurzelfrüchte für die Jahre 1993–1997 wird bewilligt. Darin:...	de
22.12.1993	64053		Verbale del Consiglio federale	Associazione europea di libero scambio (AELS)	L'Accord entre la Suisse et la Cour AELE en vue de déterminer le statut juridique de la Cour en Suisse est approuvé. Initialement prévu à Genève, le siège de l'autorité s'établira à Bruxelles au vu du...	fr
22.12.1993	62498		Verbale del Consiglio federale	Azioni di mantenimento della pace	Der Bundesrat erlaubt mit seinem Grundatzentscheid NATO-Flugzeugen, welche im Rahmen der UNPROFOR den Luftraum über Bosnien-Herzegowina zu humanitären und friedenserhaltenden Zwecken sichern, den...	de
22.12.1993	62504		Verbale del Consiglio federale	Azioni di mantenimento della pace	Die Beobachtermission UNOMIG in Georgien wird mit CHF 1 Mio unterstützt, weil die Schweiz ein Interesse an der Stabilitätsförderung in einer besonders unruhigen und geostrategisch wichtigen Gegend der...	de
22.12.1993	64054		Verbale del Consiglio federale	Ricerca nucleare	L'accord entre le Conseil fédéral suisse et l'Institut Max von Laue-Paul Langevin pour la période du 1.1.1994 au 31.12.1998 est accepté. Une participation à l'ILL, qui possède une gamme de...	fr