Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#969*
Archive | Swiss Federal Archives | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E1004.1#1000/9#969* | |
Old classification | CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 vol.1192 | |
Dossier title | Beschlussprotokolle des Bundesrates November 1987 (6 Bände) (1987–1987) | |
File reference archive | 4.10prov. |
Available documents (10 record(s) found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
4.11.1987 | 51363 | Minutes of the Federal Council | Madagascar (General) |
Um nach den schweren Schäden eines Zyklons die Wiederaufbauhilfe in Madagaskar vollenden zu können, wird ein Zusatzkredit von 1 Million Schweizer Franken bewilligt. Dieser dient in erster Linie zum... | de | |
2.11.1987 | 56869 | Minutes of the Federal Council | International Judicial Assistance |
Unter Vorbringung von fünf Erklrärungen ratifiziert die Schweiz das Übereinkommen über die Überstellung von verurteilten Personen. Darin: Antrag des EDA vom 23.10.1987 (Beilage). | de | |
4.11.1987 | 56870 | Minutes of the Federal Council | European Union (EEC–EC–EU) |
Die Übersetzung von Fachbegriffen nimmt in der Bundesverwaltung immer mehr Zeit in Anspruch. Eine zentrale Terminologie-Datenbank würde die Koordination und die Übersetzungsarbeit erheblich... | de | |
4.11.1987 | 56871 | Minutes of the Federal Council | UN (Specialized Agencies) |
Composition de la délégation suisse pour la deuxième conférence de l'ONUDI. La Suisse a été active lors de la transformation de cette institution et s'en montre satisfaite. Également:... | fr | |
4.11.1987 | 56872 | Minutes of the Federal Council | European Space Agency |
Der Bundesrat ermächtigt die schweizerische Delegation an der Tagung des Rats der Europäischen Weltraumorganisation in Den Haag der Resolution über den langfristigen europäischen Weltraumplan und den... | de | |
4.11.1987 | 56873 | Minutes of the Federal Council | United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) (1991–) |
Die Schweiz stellt der MINURSO ein Flugzeug für drei Wochen unentgeltlich zur Verfügung und mietet zu diesem Zweck bei der Crossair ein Flugzeug. Das Kriegsrisiko wird von der Eidgenossenschaft... | de | |
4.11.1987 | 56874 | Minutes of the Federal Council | Israel (Politics) |
Après que les USA aient demandé à la Suisse une entraide judiciaire dans la procédure d'enquête concernant des ventes d'armes à Iran, le gouvernement d'Israël a adressé à plusieurs reprises des... | fr | |
4.11.1987 | 56875 | Minutes of the Federal Council | Argentina (Economy) |
Der Bundesrat genehmigt die Teilnahme der SNB am Überbrücküngskredit der BIZ für Argentinien mit einem Anteil von 15 Mio. USD. Argentinien ist dringend auf die Fazilitäten angewiesen. Auch wenn es... | de | |
4.11.1987 | 56876 | Minutes of the Federal Council | Bretton Wood's Institutions |
Die Jahresversammlung der Bretton-Woods-Institutionen bestätigte die Marschrichtung für die Wirtschaftspolitiken und die Schuldenproblematik. Das EFD informiert über einzelne interessante Hinweise. | de | |
4.11.1987 | 56877 | Minutes of the Federal Council | UN (Specialized Agencies) |
Composition de la délégation suisse pour la 24e session de la FAO. Tour d'horizon des sujets à traiter avec notamment la proposition de créer des groupes d'experts afin de procéder à un examen... | fr |