Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#803*


Documenti disponibili (7 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
13.2.197438412pdfVerbale del Consiglio federaleAtti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero (Art. 271–274 CP) Schweizerischen Beauftragten wird erlaubt, für Entwicklungsländer in der Schweiz Qualitäts-, Mengen- und Preisüberprüfungen bei Exportware nach dem jeweiligen Land durchzuführen, um die Umgehung...
de
6.2.197438692pdfVerbale del Consiglio federaleDoppia imposizione Le Conseil fédéral approuve le rapport du département des finances et des douanes intitulé "Double imposition avec la Grande-Bretagne". L'administration des contributions peut dès lors parapher un...
fr
30.1.197439624pdfVerbale del Consiglio federaleQuestioni monetarie / Banca nazionale Es ist notwendig den Bundesbeschlusses über den Schutz der Währung, der dem Bundesrat die Kompetenz gibt, bei schwerwiegender Störung der internationalen Währungsverhältnisse mit der Nationalbank...
de
5.2.197440425pdfVerbale del Consiglio federaleTrinidad e Tobago (Economia) La convention entre la Suisse et la Trinité-et-Tobago en vue d'éviter la double imposition pour l'impôt sur le revenu est ratifiée.
fr
13.2.197440585pdfVerbale del Consiglio federaleAustria (Politica) Der Bundesrat beschliesst auf den Vorschlag der Österreicher über einen Gegenseitigkeitsvertrag in Amtshaftungssachen einzutreten. Es sollen zudem Verhandlungen über eine Rückwirkung des Abkommens...
de
6.2.197440679pdfVerbale del Consiglio federaleZimbabwe (Economia) Bei der Fleischeinfuhr aus Rhodesien sollen fortan als Kompromisslösung die Einfuhrbewilligungen für schweizerische Importeure zu 70% gemäss «courant normal» der Jahre 1964–1966 und zu 30% gemäss den...
de
13.2.197451225pdfVerbale del Consiglio federaleConferenze per lo sviluppo del diritto internazionale umanitario (1971–1977) Ernennung der neunköfpigen Konferenzdelegation für die CDDH unter der Leitung von R. Bindschedler und Schilderung der Projekte für die zwei Zusatzprotokolle der Genfer Konvention. Die zur Debatte...
de