Dossier CH-BAR#E2001E-01#1988/16#177*

Available documents (9 record(s) found)

Date	Nr		Type	Subject	Summary	L
9.6.1971	35686		Memo	Swiss citizens from abroad	Die Einräumung des italienischen Stimmrechts auf dem Korrespondenzweg an die Italiener durch die Bundesbehörden könnte die politischen Parteien dieses Landes dazu bringen, in der Schweiz...	de
5.5.1972	36250		Memo	European Union (EEC–EC–EU)	In der Schweiz ist die Teilnahme an Abstimmungen von Ausländern in ihren Heimatländern verboten. Ebenso wenig können Auslandschweizer an schweizerischen Wahlen und Abstimmungen teilnehmen. Eine...	de
20.12.1976	48800		Memo	Spain (Politics)	Der spanische Botschafter erhält Briefe von Spaniern in der Schweiz, die sich beklagen, dass sie am Referendum vom 15.12.1976 nicht teilnehmen durften. Die Schweiz sei das einzige Land Westeuropas,...	de
29.3.1977	52381		Memo	Swiss citizens from abroad	Le Conseil fédéral confirme l'interdiction faite aux étrangers en Suisse de prendre part, sous quelque forme que ce soit, à des élections ou à des votations organisées par l'Etat dont ils sont...	fr
18.4.1977	52382		Note	Political activities of foreign persons	Le Département politique fédéral rappelle aux missions diplomatiques en Suisse que, selon une pratique constante, la Suisse n’autorise pas la participation, sur son territoire, à des votations ou à...	fr
9.5.1977	52383		Letter	Political activities of foreign persons	Il est déplorable que la pratique extrêmement stricte concernant le vote des étrangers en Suisse empêche de nombreux ressortissants espagnols de participer à l’important scrutin espagnol. Il est dans...	fr
3.3.1978	52384		Memo	Political activities of foreign persons	La Suisse n’autorise pas les étrangers de son territoire à participer à la vie politique de leur pays d'origine. Les Français de l'étranger ont la possibilité d’envoyer une procuration à une personne...	fr
13.3.1978	52385		Memo	Political activities of foreign persons	Il est clair que toute propagande ou campagne politique étrangère devrait continuer à être interdite en Suisse, mais il parait difficile de soutenir que le vote par correspondance soit contraire à ces...	fr
16.3.1978	52386		Memo	Political activities of foreign persons	Si le Conseil fédéral a interdit jusqu’ici l’exercice, sous quelque forme que ce soit, du droit de vote des étrangers en Suisse, c’est parce qu’il a jugé qu’un tel exercice pourrait porter atteinte à...	fr