Dossier CH-BAR#E5001G#1982/121#2026*
Archivio | Archivio federale svizzero | |
▼ ▶ Segnatura | CH-BAR#E5001G#1982/121#2026* | |
Vecchia segnatura | CH-BAR E 5001(G)1982/121 vol.139 | |
Titolo dossier | Volksbegehren über vermehrte Rüstungskontrolle und Waffenausfuhrverbot (Bundesgesetz über das Kriegsmaterial) (1970–1974) | |
Riferimento archivio | 79.2 |
Documenti disponibili (6 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
11.3.1971 | 35690 | Lettera | Esportazione di materiale da guerra |
Selon le Jurisconsulte du DPF, R. Bindschedler, l'exportation de matériel de guerre est avant tout une question de politique étrangère et n'a pas de lien avec la politique ou le droit de la... | ml | |
20.10.1971 | 35808 | Appunto | Esportazione di materiale da guerra |
Un éventuel embargo sur l'exportation d'armes à destination des pays en voie de développement ouvre la question délicate de la définition de ces pays. Face à cette difficulté, il est recommandé de... | ml | |
28.6.1972 | 35810 | Lettera | Esportazione di materiale da guerra |
Auch wenn die Formulierung des neuen Bundesgesetzes als eine glückliche Lösung aus einer verzwickten Lage bezeichnet wird, wird um eine Erklärung gebeten, wie die unklare Begriffe wie die... | de | |
30.6.1971 | 35800 | Lettera | Esportazione di materiale da guerra |
Das neue Bundesgesetz zur Kriegsmaterialausfuhr wird vom VSM grundsätzlich unterstützt, eine verschärfte Bewilligungspraxis wird jedoch abgelehnt. Es werden die Bedeutung und die Vorteile einer... | ml | |
15.10.1971 | 35802 | Appunto | Esportazione di materiale da guerra |
En lien avec l'initiative populaire pour un contrôle renforcé des industries d'armement et l'interdiction d'exportation d'armes, les législations en matière d'exportation de matériel de guerre de... | ml | |
27.8.1971 | 35806 | Verbale | Esportazione di materiale da guerra |
Es wird die Geschichte des Problems der Kriegsmaterialexporte erläutert. Aufgrund materieller Mängel des Initiativtextes und unklarer materieller Konsequenzen werden die Beratungen jedoch ausgesetzt... | de |