Dossier CH-BAR#E7113A#1985/137#283*

Documents disponibles (3 informations trouvées)

Date	N°		Type	Sujet	Résumé	L
2.9.1970	35219		Procès-verbal du Conseil fédéral	Actes exécutés sans droit pour un État étranger (Art. 271–274 CP)	Présentation de l'histoire, de l'objet et de l'intérêt pour la Suisse de l'exécution des obligations de la convention de l'AELE pour la reconnaissance mutuelle des inspections concernant la...	ml
30.4.1970	35214		Circulaire	Actes exécutés sans droit pour un État étranger (Art. 271–274 CP)	Im Rahmen der EFTA sollen nichttarifische Handelsschranken im Bereich der pharmazeutischen Produkte abgebaut werden. Das multilaterale System soll auf dem Prinzip nationaler Inspektionen beruhen. In...	ml
15.6.1970	35215		Notice	Industrie pharmaceutique et chimique	Der Bund kann die zur Durchführung der EFTA-Konvention zur gegenseitigen Anerkennung von Fabrikinspektionen bei Herstellern pharmazeutischer Produkte notwendigen Rechtsvorschriften nicht selber...	de