Dossier CH-BAR#E2001E#1978/84#4487*
Archives | Archives fédérales suisses | |
▼ ▶ Cote d'archives | CH-BAR#E2001E#1978/84#4487* | |
Ancienne cote | CH-BAR E 2001(E)1978/84 vol.605 | |
Titre du dossier | Wirtschaftsbeziehungen mit der Schweiz (1960–1967) | |
Référence archives | C.41.111.0 | |
Composant complémentaire | Kongo-Léopoldville |
Documents disponibles (8 informations trouvées)
Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
23.12.1964 | 31512 | Notice | République démocratique du Congo (Economie) |
Aktennotiz über den Besuch eines Emissärs des kongolesischen Ministerpräsidenten Tshombé beim Generalsekretär der Swissair. Kongo ist bereit, mit der Schweiz engere wirtschaftliche Beziehungen... | de | |
5.11.1965 | 31513 | Procès-verbal du Conseil fédéral | République démocratique du Congo (Economie) |
Der Bundesrat beschliesst die Aufnahme von Verhandlungen mit der Demokratischen Republik Kongo zum Abschluss eines Handels- und Luftverkehrabkommens. Er beauftragt eine Delegation - bestehend aus... | de | |
14.4.1965 | 31514 | Procès-verbal | République démocratique du Congo (Economie) |
Positive Einstellung zu einem Handels- und Luftabkommen mit Kongo, damit die Schweiz an einem möglichen Aufschwung des Landes teilhaben kann. Drei Abkommen betreffend Handel, Investitionsschutz und... | de | |
5.5.1966 | 31515 | Télégramme | République démocratique du Congo (Economie) |
Entretien avec le Ministre congolais des transports au sujet des négociations Swissair-Air Congo. Malgré la concurrence de Sabena, Lufthansa et KLM, le Congo accorde sa préférence à Swissair et le... | fr | |
18.11.1965 | 40755 | Lettre | Actes exécutés sans droit pour un État étranger (Art. 271–274 CP) |
Obwohl die Bundesanwaltschaft keine förmliche Bewilligung erteilen kann, müssen Schweizer Firmen nicht mit einer Strafverfolgung rechnen, wenn sie ihre Exporte den von der Kongolesischen Nationalbank... | de | |
25.1.1966 | 40754 | Lettre | Actes exécutés sans droit pour un État étranger (Art. 271–274 CP) |
Erörterung der rechtlichen Fragen (Art. 271 und 273 StGB) bezüglich der in der Schweiz für die kongolesischen Behörden angeordneten Preiskontrollmassnahmen. Grundsätzlich kommt es nicht in Frage, dass... | de | |
27.9.1967 | 33853 | Lettre | République démocratique du Congo (Economie) |
Entretien entre l'Ambassadeur de Suisse à Kinshasa, T. Curchod, et des fonctionnaires congolais concernant des projets d'accords en suspens entre la Confédération et le Congo. Du côté congolais, une... | fr | |
15.7.1965 | 40753 | Lettre | Actes exécutés sans droit pour un État étranger (Art. 271–274 CP) |
Correspondance entre la Division du Commerce et l'Ambassade de Suisse à Léopoldville sur la problématique du contrôle des prix imposé par la Banque centrale du Congo. | fr |