Informations about subject
Assigned documents (main subject) (508 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 8.4.1982 | 70494 | Letter | Cultural relations |
In Peking fand die Premiere von Dürrenmatts «Der Besuch der alten Dame» statt. Bei den Beteiligten ist die heimliche Angst vor einer politischen Reaktion zu spüren, falls das Stück der momentanen... | de | |
| 11.5.1982 | 70318 | Memo | China (Economy) |
La Chine a récemment proposé à la Suisse de négocier un accord de coopération nucléaire. Un tel accord pourrait faciliter la livraison de technologie nucléaire pour le développement de l'industrie... | fr | |
| 13.5.1982 | 69224 | Memo | China (General) |
Die Städte Zürich und Kunming nehmen offiziell Beziehungen miteinander auf. Im Rahmen der ersten Partnerschaft einer Schweizer Stadt mit einer chinesischen sollen der kulturelle Austausch, der... | de | |
| 28.6.1982 | 69111 | Report | China (General) |
Entretien entre les ministres des affaires étrangères suisse et chinois, Pierre Aubert et Huang Hua, sur la politique de neutralité de la Suisse, la situation politique et économique de la Chine, les... | fr | |
| 21.9.1982 | 62631 | Report | China (Economy) |
Eine Delegation des Bundesamts für geistiges Eigentum führte im Rahmen ihrer Chinareise umfassende Gespräche in Beijing, Shanghai und Guangdong zwecks Informationsaustauschs über die Ausgestaltung und... | de | |
| 17.11.1982 | 59073 | Minutes of the Federal Council | China (Economy) |
Der Bundesrat beschliesst von der Notiz betreffend dem Besuch des Direktors des Bundesamts für geistiges Eigentum in China Kenntnis zu nehmen. Der Besuch vermittelte einen umfassenden Einblick in das... | de | |
| 13.12.1982 | 69213 | Memo | China (Economy) |
Jusqu’ici, en raison des tensions qui existaient entre la Chine, l’île de Taiwan, le Vietnam et l’URSS, la Suisse n’a pas autorisé l’exportation de matériel de guerre vers la Chine. Or, la situation... | fr | |
| 28.2.1983 | 67343 | Minutes of the Federal Council | China (General) |
Le Conseil fédéral approuve l'exportation de matériel de guerre vers la République populaire de Chine en vue d'une démonstration et rappelle que l'administration devra examiner attentivement la... | fr | |
| 8.8.1983 | 62633 | Report | Cultural relations |
Die Öffnung Chinas nach aussen beschränkt sich vorerst auf das Kommerzielle und weniger auf das Kulturelle. Angesichts des riesigen Austauschangebots kann sich China auch leisten, sehr selektiv... | de | |
| 2.11.1983 | 70317 | Memo | China (Economy) |
Das Unternehmen Sulzer möchte für ein chinesisches Atomkraftwerk den Reaktordruckbehälter liefern, ohne dass dafür zwischenstaatliche Bedingungen gestellt werden. Die Anfrage wirft ein Problem von... | de |
Assigned documents (secondary subject) (422 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 17.8.1982 | 60088 | Political report | Japan (Politics) |
China und Südkorea forderten die Richtigstellung von Tatsachen in japanischen Geschichtsbüchern. Zusammen mit Japans Reaktion auf diese Einmischung in seine inneren Angelegenheiten hat sich die... | de | |
| 21.10.1982 | 69966 | Political report | Hong Kong (Politics) |
Die Gespräche zwischen Grossbritannien und China über die Zukunft Hong Kongs finden in einer freundlichen Atmosphäre statt und zielen darauf ab, die Stabilität und den Wohlstand zu sichern. China wird... | de | |
| 18.11.1982 | 70518 | Memo | Taiwan (General) |
La Chine critique le voyage du secrétaire général de l'Assemblée fédérale à Taiwan, le qualifiant d'officiel puisque l'invitation provient du Conseil législatif. La Suisse souligne le caractère privé... | fr | |
| 13.12.1982 | 69213 | Memo | China (Economy) |
Jusqu’ici, en raison des tensions qui existaient entre la Chine, l’île de Taiwan, le Vietnam et l’URSS, la Suisse n’a pas autorisé l’exportation de matériel de guerre vers la Chine. Or, la situation... | fr | |
| 30.8.1983 | 61204 | Memo | Tibet (General) |
Die chinesische Botschaft beschwert sich über ein Interview des Dalai Lamas in der «Tribune de Lausanne». Das EDA betont, der Dalai Lama werde als religiöses Oberhaupt nicht empfangen. Nach... | de | |
| 14.11.1983 | 63909 | Weekly telex | Stockholm Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe (CSBM, 1984–1986) |
Teil I/Partie I - CDE: Réunion préparatoire Helsinki Teil II/Partie II - Visite du Ministre de l'énergie grec Koulombis du 7–9.11.1983 - Techno Suiza Colombia, inauguration,... | ml | |
| 23.11.1983 | 57147 | Minutes of the Federal Council | Taiwan (General) |
Le DMF voulait approuver l'exportation de matériel de guerre de Mowag AG et Oerlikon-Bührle. Le DFAE et le DFF prennent position contre l'octroi de la licence d'exportation à Taiwan pour des raisons... | ml | |
| 27.1.1984 | 61205 | Memo | Tibet (General) |
Après des propos assez durs au sujet de l’occupation chinoise du Tibet durant sa dernière visite, il faudra s’assurer que le Dalai Lama et à sa suite respectent les engagements pris avec les autorités... | fr | |
| 20.2.1984 | 63793 | Weekly telex | Iran–Iraq War (1980–1988) |
Teil I/Partie I - Rencontre du Conseiller fédéral Aubert avec le Ministre iranien des affaires étrangères Velayati du 17.2.1984 - Besuch von Bundesrat Furgler in den USA vom 2.–10.2.1984 | ml | |
| 4.6.1984 | 63816 | Weekly telex | South Africa (Politics) |
Teil I/Partie I - Visite Botha en Suisse le 1.6.1984: réformes internes, relations avec voisins, aide au développement Teil II/Partie II - 12. Session des PNUE-Verwaltungsrates,... | ml |