Informations about subject
Assigned documents (main subject) (508 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 8.4.1982 | 70494 | Letter | Cultural relations |
In Peking fand die Premiere von Dürrenmatts «Der Besuch der alten Dame» statt. Bei den Beteiligten ist die heimliche Angst vor einer politischen Reaktion zu spüren, falls das Stück der momentanen... | de | |
| 11.5.1982 | 70318 | Memo | China (Economy) |
La Chine a récemment proposé à la Suisse de négocier un accord de coopération nucléaire. Un tel accord pourrait faciliter la livraison de technologie nucléaire pour le développement de l'industrie... | fr | |
| 13.5.1982 | 69224 | Memo | China (General) |
Die Städte Zürich und Kunming nehmen offiziell Beziehungen miteinander auf. Im Rahmen der ersten Partnerschaft einer Schweizer Stadt mit einer chinesischen sollen der kulturelle Austausch, der... | de | |
| 28.6.1982 | 69111 | Report | China (General) |
Entretien entre les ministres des affaires étrangères suisse et chinois, Pierre Aubert et Huang Hua, sur la politique de neutralité de la Suisse, la situation politique et économique de la Chine, les... | fr | |
| 21.9.1982 | 62631 | Report | China (Economy) |
Eine Delegation des Bundesamts für geistiges Eigentum führte im Rahmen ihrer Chinareise umfassende Gespräche in Beijing, Shanghai und Guangdong zwecks Informationsaustauschs über die Ausgestaltung und... | de | |
| 17.11.1982 | 59073 | Minutes of the Federal Council | China (Economy) |
Der Bundesrat beschliesst von der Notiz betreffend dem Besuch des Direktors des Bundesamts für geistiges Eigentum in China Kenntnis zu nehmen. Der Besuch vermittelte einen umfassenden Einblick in das... | de | |
| 13.12.1982 | 69213 | Memo | China (Economy) |
Jusqu’ici, en raison des tensions qui existaient entre la Chine, l’île de Taiwan, le Vietnam et l’URSS, la Suisse n’a pas autorisé l’exportation de matériel de guerre vers la Chine. Or, la situation... | fr | |
| 28.2.1983 | 67343 | Minutes of the Federal Council | China (General) |
Le Conseil fédéral approuve l'exportation de matériel de guerre vers la République populaire de Chine en vue d'une démonstration et rappelle que l'administration devra examiner attentivement la... | fr | |
| 8.8.1983 | 62633 | Report | Cultural relations |
Die Öffnung Chinas nach aussen beschränkt sich vorerst auf das Kommerzielle und weniger auf das Kulturelle. Angesichts des riesigen Austauschangebots kann sich China auch leisten, sehr selektiv... | de | |
| 2.11.1983 | 70317 | Memo | China (Economy) |
Das Unternehmen Sulzer möchte für ein chinesisches Atomkraftwerk den Reaktordruckbehälter liefern, ohne dass dafür zwischenstaatliche Bedingungen gestellt werden. Die Anfrage wirft ein Problem von... | de |
Assigned documents (secondary subject) (422 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 31.10.1962 | 30441 | Communication | Relations with the ICRC | ![]() | fr![]() | |
| 11.1962 | 30442 | Memo | Relations with the ICRC |
Le CICR décide de déplacer de deux ans sa Conférence internationale du fait du problème de la double représentation de la Chine. | fr | |
| 2.11.1962 | 30439 | Minutes of the Federal Council | Relations with the ICRC |
In einem Apell an alle Vertragsstaaten der Genfer Konvention werden die Regierungen aufgefordert, die Ideale des roten Kreuzes über alle politischen Differenzen hinweg zu pflegen. | de | |
| 9.11.1962 | 18951 | Letter | India (Politics) |
Le Conseil fédéral a refusé l’autorisation d’exportation de matériel de guerre vers l’Inde et la Chine. Vu le risque d’un conflit armé international la Suisse fait preuve d’une certaine réserve. C’est... | fr | |
| 15.1.1963 | 18927 | Memo | China (Economy) | ![]() | de![]() | |
| 29.5.1963 | 18928 | Letter | China (Economy) |
Der neue Schweizer Botschafter in Peking berichtet über seine Unterredungen mit verschiedenen Regierungsmitgliedern. | de | |
| 30.5.1963 | 18930 | Letter | China (Economy) |
Bericht über die chinesische Handelsdelegation, welche die Schweiz besucht hat. China möchte den Handelsverkehr mit der Schweiz und Westeuropa beleben. | de | |
| 18.7.1963 | 18934 | Political report | China (Economy) |
Intensivierung des Warenaustausches mit der Schweiz, weil die sowjetischen Importe den chinesischen Ansprüchen nicht genügen. Verhältnis Peking - Moskau ist getrübt. Grenzkonflikt zwischen China und... | de | |
| 18.10.1963 | 18926 | Report | UNO (General) |
Le cercle des États admis à participer à une conférence est souvent délimité par avance, souvent une conférence est ouverte aux États membres des Nations Unies. Posent souvent des problèmes la... | fr | |
| 16.1.1964 | 30916 | Letter | Aid to refugees | ![]() | en![]() |


