Informazioni sulla persona

Image
Tschäni, Hanspeter
Altri nomi: Tschäni, Hans-Peter
Paraffa: tscTs
Genere: maschile
Paese di riferimento: Svizzera
Attività: Funzionario • Diplomatico
Titolo/Formazione: Dr. iur.

Mansionari


Funzioni (2 informazioni trovate)
DataFunzioneOrganizzazioneOsservazioni
1982–1985...Aggiunto scientificoUfficio dell'integrazione DFAE–DFEPBüro: 415.
Büro: O 5 (1985).
...1995...Capo di sezioneUfficio dell'integrazione DFAE–DFEP/ Integrazione economica

Documenti redatti (7 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
2.11.198469728pdfAppuntoUnione europea (CEE–CE–UE) Die Schweiz ist an einer Schiedsklausel im Freihandelsabkommen mit der EWG interessiert, mit deren Hilfe die Verpflichtungen der Vertragsparteien in ihrem gegenseitigen Verhältnis konkretisiert und...
de
7.11.199468214pdfVerbaleBilaterali I (Generale) (1993–1999) Zweck der Sitzung des Team Agricole war es, das weitere Vorgehen und die Aufgabenverteilung zur Konkretisierung des schweizerischen Verhandlungsmandats zu besprechen, nachdem die EU am 31.10.1994 ihr...
de
17.1.199570308pdfAppuntoAssociazione europea di libero scambio (AELS) L'acceptation par la délégation norvégienne a été obtenue, aux termes de laquelle la Suisse devrait représenter à l'avenir 51% du budget total du nouveau secrétariat de l'AELE. Le siège reste à Genève...
ml
1.3.199570766pdfAppuntoNorvegia (Generale)
Volume
Dieser Besuch bot Gelegenheit, über die Zukunft und die Reorganisation der EFTA zwischen den beiden verbleibenden Hauptländern dieser Organisation zu sprechen. Die Weigerung Norwegens, der EU...
de
31.3.199571192pdfAppuntoBilaterali I (Generale) (1993–1999) Depuis le début de l'année, les premières rencontres avec la Commission de l'UE ont pu avoir lieu dans tous les sept domaines de négociations. Chaque responsable de secteur fait état des avancées dans...
de
5.7.199571267pdfAppuntoBilaterali I: Ostacoli tecnici al commercio (1993–1999) Nationalrat Blocher betont, dass die Textilbranche mit dem schweizerischen Abseitsstehen von der EU im passiven Veredelungsverkehr ein echtes Problem habe. Gegenüber Bundesrat Delamuraz setzt er sich...
de
14.7.199572049pdfAppuntoIndustria metalmeccanica ed elettrica Nach einer Gesetzesänderung in den Niederlanden werden künftig Edelmetallgegenstände aus Gold oder Silber, die in einem EU- oder EWR-Land amtlich punziert wurden, ohne weitere Prüfung zugelassen. Auch...
de

Documenti firmati (4 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
7.11.199468214pdfVerbaleBilaterali I (Generale) (1993–1999) Zweck der Sitzung des Team Agricole war es, das weitere Vorgehen und die Aufgabenverteilung zur Konkretisierung des schweizerischen Verhandlungsmandats zu besprechen, nachdem die EU am 31.10.1994 ihr...
de
1.3.199570766pdfAppuntoNorvegia (Generale)
Volume
Dieser Besuch bot Gelegenheit, über die Zukunft und die Reorganisation der EFTA zwischen den beiden verbleibenden Hauptländern dieser Organisation zu sprechen. Die Weigerung Norwegens, der EU...
de
5.7.199571267pdfAppuntoBilaterali I: Ostacoli tecnici al commercio (1993–1999) Nationalrat Blocher betont, dass die Textilbranche mit dem schweizerischen Abseitsstehen von der EU im passiven Veredelungsverkehr ein echtes Problem habe. Gegenüber Bundesrat Delamuraz setzt er sich...
de
14.7.199572049pdfAppuntoIndustria metalmeccanica ed elettrica Nach einer Gesetzesänderung in den Niederlanden werden künftig Edelmetallgegenstände aus Gold oder Silber, die in einem EU- oder EWR-Land amtlich punziert wurden, ohne weitere Prüfung zugelassen. Auch...
de

Documenti ricevuti (5 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
7.11.199470054pdfAppuntoBilaterali I: Libera circolazione delle persone (1993–1999) Der schweizerischen Mission in Brüssel ist ein internes spanisches Positionspapier zuhanden gekommen, welches zeigt, dass die spanische Seite eine allfällige Verbindung zwischen Verkehr und...
ml
22.2.199574281pdfAppuntoBilaterali I: Agricoltura (1993–1999) Infolge der jüngsten Probleme, welche auf Seiten der EG bezüglich der Finalisierung der in Aussicht genommenen Verordnung bzw. im Hinblick auf eine Inkraftsetzung der angestrebten Interimslösung...
de
14.3.199572829pdfAppuntoBilaterali I: Agricoltura (1993–1999) Beim Treffen mit den Verhandlungsführern der EG-Kommission ging es um die Laufzeit und die Form des Abkommens, die Ursprungsregeln und die Rückwirkung des Abkommens. Die Kommission hat noch immer...
de
22.3.199567544pdfAppuntoCroazia (Economia) Der kroatische Wirtschaftsminister betont gegenüber Bundesrat Delamuraz, die Schweiz sei der drittwichtigste Investor in Kroatien. Ferner erinnerte er an die Präsenz von 100'000 Kroaten in der...
de
24.4.199571283pdfAppuntoBilaterali I: Agricoltura (1993–1999) Nach der Ablehnung des EWR hat sich die Schweiz wiederholt für eine möglichst rasche Verbesserung von Protokoll 2 des FHA Schweiz/EU von 1972 im Sinne von Protokoll 3 des EWRA ausgesprochen....
de

Menzionata nei documenti (14 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
1.198352494pdfPiano di lavoroPiani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP Komplettes Telefonverzeichnis des Bundesamts für Aussenwirtschaft. Enthält einen Überblick über sämtliche Mitarbeiter, inklusive der zugehörigen Paraphen.
de
21.5.198452675pdfPiano di lavoroPiani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP Provisorischer Arbeitsplan des Integrationsbureau des Eidg. Departements für auswärtige Angelegenheiten und des Eidg. Volkswirtschaftsdepartements.
de
1.2.198552504pdfPiano di lavoroPiani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP Arbeitsplan des Bundesamts für Aussenwirtschaft des Eidg. Volkswirtschaftsdepartements.
de
30.3.198552460pdfPiano di lavoroPiani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP Arbeitsplan des Integrationsbureau des Eidg. Departements für auswärtige Angelegenheiten und des Eidg. Volkswirtschaftsdepartements.
de
31.10.199468120pdfAppuntoBilaterali I (Generale) (1993–1999) In den nächsten Wochen geht es für die Schweiz darum, die Verhandlungen in jenen Bereichen in Gang zu bringen, in denen sowohl in der Schweiz als auch in der EU ein Verhandlungsmandat vorliegt....
de
7.11.199468214pdfVerbaleBilaterali I (Generale) (1993–1999) Zweck der Sitzung des Team Agricole war es, das weitere Vorgehen und die Aufgabenverteilung zur Konkretisierung des schweizerischen Verhandlungsmandats zu besprechen, nachdem die EU am 31.10.1994 ihr...
de
12.12.199467687pdfVerbale del Consiglio federaleAssociazione europea di libero scambio (AELS) Les points principaux à l'ordre du jour sont la coopération inter-AELE, la coopération avec l'UE et les relations avec les pays tiers. En outre, la présidence islandaise de l'AELE propose un contact...
fr
13.1.199568783pdfAppuntoSlovenia (Generale) Eine Annäherung Sloweniens an die EFTA würde der Schweiz zwar handelspolitisch einen gewissen Imagegewinn bringen, hätte aber sowohl wirtschaftlich, wie aussen- und integrationspolitisch nur negative...
de
1.3.199570766pdfAppuntoNorvegia (Generale)
Volume
Dieser Besuch bot Gelegenheit, über die Zukunft und die Reorganisation der EFTA zwischen den beiden verbleibenden Hauptländern dieser Organisation zu sprechen. Die Weigerung Norwegens, der EU...
de
16.3.199572323pdfAppuntoBilaterali I: Ostacoli tecnici al commercio (1993–1999) La deuxième séance avec la Commission a surtout été dédiée à discuter de l'approche à adopter pour l'accord de reconnaissance mutuelle et de conformité des produits.
fr