Informazioni sulla persona dodis.ch/P2704

Suter, Étienne
Altri nomi: Sutter, Étienne • Suter, Etienne AntoineParaffa: ES
Genere: maschile
Paese di riferimento:
Svizzera
Nazionalità:
Svizzera
Cantone d'origine:
Svitto (Cantone)
Attività:
Diplomatico • Giurista
Lingua principale:
francese
Altre lingue:
tedesco • spagnolo
Titolo/Formazione:
Lic. iur.
Attività del padre:
Funzionario
Grado militare:
capitano
Stato civile all'entrata:
celibe
DFAE/Amm.fed.:
Entrata DFAE 17.1.1944 •
Ritiro DFAE 31.3.1981
Dossier personale:
E2024-02A#1999/137#2332* • E2024-02A#1999/137#2333* • E2024-02A#1999/137#2334*
Persone correlate:
Suter, Louis-Marc è fratello di Suter, Étienne • cf. dodis.ch/36723
Funzioni (24 informazioni trovate)
| Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
| 10.1935-10.1938 | Studente | Università di Friburgo | Cf. E2024-02A#1999/137#2334*. |
| 11.1935-16.1.1944 | Collaboratore | Vita Compagnia d'Assicurazioni sulla Vita | À Fribourg, cf. E2024-02A#1999/137#2334*. |
| 17.1.1944-6.11.1945 | Giurista stagiaire | Dipartimento federale degli affari esteri | Vgl. E2024-02A#1999/137#2334*. |
| 7.11.1945-26.3.1946 | Addetto di legazione | Ambasciata svizzera a Praga | Vgl. E2024-02A#1999/137#2334*. |
| 27.3.1946-24.7.1946 | Addetto di legazione | Dipartimento federale degli affari esteri | Cf. PVCF du 16.4.1946 |
| 25.7.1946-28.10.1947 | Addetto di legazione | Ambasciata svizzera a Oslo | Vgl. E2024-02A#1999/137#2334*. |
| 29.10.1947-30.6.1950 | Addetto di legazione | DPF/Divisione Contenzioso, affari finanziari e communicazioni | Congé non payé du 12.5.1949 au 12.6.1949 et du 8.5.1950 au 7.6.1950, cf. E2024-02A#1999/137#2334*. |
| ...1950... | Segretario di legazione | DPF/Direzione politica/Servizio politico ovest | Gruppe Amerika, Grossbritannien und Commonwealth |
| 1.7.1950-17.10.1952 | Giurista | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica | Vgl. E2024-02A#1999/137#2334*. |
| 1952-1952 | Segretario | Accordo di Washington/Commissione di sorveglianza | Cf. dodis.ch/14074. |
Documenti redatti (16 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 24.6.1950 | 7775 | Appunto | Politica di asilo |
Notice pour le Chef du Département. Expulsion, pour activité fasciste, d'Italiens résidant en Suisse | fr | |
| 13.1.1967 | 32240 | Lettera | Interessi esteri |
La remise prochaine des intérêts roumains en Espagne doit se faire selon certaines prescriptions que l'ambassade attend de la Centrale. | fr | |
| 15.2.1967 | 33166 | Lettera | Xenofobia, razzismo, antisemitismo |
Démenti de la part du Ministère espagnol de l'information et du tourisme au sujet de la xénophobie à laquelle les travailleurs espagnols en Suisse seraient confrontés. | fr | |
| 30.10.1967 | 32258 | Lettera | Spagna (Economia) |
La nouvelle législation espagnole en matière de certificats d'origine est susceptible de poser des problèmes à l'exportation de produits suisses. | fr | |
| 27.2.1968 | 32259 | Lettera | Spagna (Economia) |
L'Espagne et la Suisse parviennent à un accord au sujet de la reconnaissance mutuelle de certificats d'origine établis dans les deux pays et qui se réfèrent à des marchandises provenant de pays tiers. | fr | |
| 28.2.1968 | 32260 | Lettera | Spagna (Economia) |
En matière de reconnaissance de certificats d'origine, l'Espagne manifeste envers la Suisse une ouverture plus grande qu'à l'égard d'autres pays. Il est dès lors nécessaire de répondre sans délai à la... | fr | |
| 3.4.1970 | 36723 | Lettera | Ruanda (Generale) |
Le Ministre Etienne Suter, Conseiller suisse auprès du Président Rwandais, a composé, avec la collaboration de son frère Louis-Marc Suter, une marche militaire dédiée au Président. La Marche Rwandaise... | fr | |
| 28.4.1971 | 36910 | Telegramma | Costa d'Avorio (Politica) |
Le Président de Côte d'Ivoire, F. Houphouët-Boigny, évoque les échecs du neutralisme et du non-alignement et préconise une paix passant par la neutralité politique absolue "à la Suisse" à l'intérieur... | fr | |
| 16.3.1973 | 38734 | Lettera | Francofonia |
Lettre concernant la participation de la Suisse en tant que telle, par l'entremise de ses cantons francophones ou encore par le biais d'une institution culturelle, à la Convention relative à l'Agence... | fr | |
| 16.3.1973 | 40439 | Lettera | Niger (Generale) |
Malgré les relations commerciales et les projets de la Coopération technique au Niger, le Président Hamani Diori reproche à la Suisse d'aider surtout les pays riches. Un communiqué de presse est... | fr |
Documenti firmati (15 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 13.1.1967 | 32240 | Lettera | Interessi esteri |
La remise prochaine des intérêts roumains en Espagne doit se faire selon certaines prescriptions que l'ambassade attend de la Centrale. | fr | |
| 15.2.1967 | 33166 | Lettera | Xenofobia, razzismo, antisemitismo |
Démenti de la part du Ministère espagnol de l'information et du tourisme au sujet de la xénophobie à laquelle les travailleurs espagnols en Suisse seraient confrontés. | fr | |
| 3.4.1970 | 36723 | Lettera | Ruanda (Generale) |
Le Ministre Etienne Suter, Conseiller suisse auprès du Président Rwandais, a composé, avec la collaboration de son frère Louis-Marc Suter, une marche militaire dédiée au Président. La Marche Rwandaise... | fr | |
| 16.3.1973 | 38734 | Lettera | Francofonia |
Lettre concernant la participation de la Suisse en tant que telle, par l'entremise de ses cantons francophones ou encore par le biais d'une institution culturelle, à la Convention relative à l'Agence... | fr | |
| 16.3.1973 | 40439 | Lettera | Niger (Generale) |
Malgré les relations commerciales et les projets de la Coopération technique au Niger, le Président Hamani Diori reproche à la Suisse d'aider surtout les pays riches. Un communiqué de presse est... | fr | |
| 17.4.1974 | 40427 | Rapporto politico | Niger (Politica) |
Après 15 ans, le régime d'Hamani Diori a été renversé par Seyni Kountché. Pour l'instant, il est trop tôt pour analyser la situation avec précision. Tous les Suisses présents dans la capitale, où ce... | fr | |
| 2.4.1975 | 69678 | Rapporto di fine missione | Costa d'Avorio (Politica) |
La stabilité et une croissance économique soutenue continuent à caractériser la Côte d'Ivoire. On peut s'attendre à l'accentuation d'une xénophobie perceptible depuis deux à trois ans - les cadres des... | fr | |
| 14.8.1975 | 40192 | Lettera | Bangladesh (Generale) |
La présentation des lettres de créance de Suter à Dacca est l'occasion pour la Suisse de recevoir des remerciements pour l'aide apportée dans la lutte contre la famine sévissant au Bangladesh. De... | fr | |
| 16.6.1976 | 52001 | Telegramma | India (Politica) |
Une visite de BBC doit être prévue lors du passage en Suisse du ministre indien de l'industrie. Cela pourrait s'avérer décisif dans l'octroi à l'entreprise suisse d'un gros contrat. | fr | |
| 23.6.1976 | 52002 | Appunto | India (Economia) |
BBC a invité S. Gandhi à venir en Suisse. Ceci ne peut rester un événement privé. BBC a peut-être agi maladroitement dans ce cas, car ce n'est pas forcément S. Gandhi qui pourra garantir à BBC de... | fr |
Documenti ricevuti (14 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 7.5.1962 | 30465 | Circolare | Egitto (Economia) | ![]() | de![]() | |
| 9.3.1970 | 35761 | Circolare | Francofonia | ![]() | fr![]() | |
| 2.6.1971 | 34671 | Circolare | ONU (Organizzazioni specializzate) |
Présentation des arguments qui plaident en faveur de la candidature suisse à l'adhésion à la Commission économique pour l'Europe de l'ONU. Le regain d'activités que la Commission pourrait être amenée... | fr | |
| 27.6.1974 | 39715 | Circolare | Aiuto in caso di catastrofe |
Der Delegierte des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland informiert über die Ergebnisse der im Mai und Juni durchgeführten Lageanalyse der Verhältnisse im Dürregebiet der Sahelzone. Das... | de | |
| 5.4.1975 | 34216 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen. | ml | |
| 7.7.1975 | 40285 | Lettera | Profughi tibetani |
Um die von der Schweiz unterstützen Projekte mit tibetischen Flüchtlingen abzuschliessen, soll einerseits deren Einbürgerung in Nepal gefördert und die Carpet Trading Company an die Tibeter übergeben... | de | |
| 26.7.1975 | 40056 | Appunto | Interessi esteri |
Die Entwicklungen auf dem indischen Subkontinent anfangs der 1970er Jahre hatten zwei Arten humanitärer Probleme zur Folge, die der Gefangenen und die der Versetzung von hunderttausenden von Menschen... | de | |
| 8.11.1975 | 34217 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Zentrales Thema sind die amerikanisch-europäischen Beziehungen und die Suche nach einer neuen weltpolitischen Ordnung im Zusammenhang mit dem Auftreten der Dritten Welt. Der Gegensatz Ost-West und die... | ml | |
| 4.8.1976 | 52003 | Telegramma | India (Economia) |
Es ist nicht die Aufgabe der Schweizer Diplomatie, hinsichtlich der offenbar bestehenden verschiedenen indischen Konzepte über den weiteren Ausbau der Uhrenindustrie als Schiedsrichter aufzutreten. | de | |
| 6.11.1976 | 34218 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
L'URSS ne respecte pas les principes établis à la CSCE, notamment suite à l'extension de sa flotte. Le pays ne semble pas vouloir la détente. | ml |
Menzionata nei documenti (45 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 31.10.1950 | 63428 | Comunicazione | Questioni dell'organizzazione del DPF/DFAE |
Die Reorganisation der Abteilung für politische Angelegenheiten brachte zwei neue Dienste hervor, den Dienst für Finanz- und Wirtschaftsfragen und den Dienst für Rechtsfragen. Darin:... | de | |
| 19.2.1952 | 8667 | Verbale | Relazioni finanziarie |
Sitzung vom 19.2.1952. Konferenzzimmer III des Parlamentsgebäudes, von 10.30 bis 11.30 Uhr. | de | |
| 24.4.1952 | 8021 | Verbale | Repubblica Federale di Germania (Economia) | ![]() | de![]() | |
| 5.5.1952 | 8865 | Verbale | Accordo di Washington (1946) |
Protokoll über die Besprechungen zwischen einer schweizerischen und einer alliierten Delegation betreffend das schweizerisch-alliierte Abkommen über die Abänderung des Washington-Abkommens (vom... | de | |
| 29.7.1964 | 31498 | Rapporto | Africa (Generale) |
Aus Anlass der Unabhängigkeitsfeier Malawis bereist R. Probst verschiedene Länder Ostafrikas. Beschreibung der politischen Lage Kenias, Malawis, Südrhodesiens, Tanganyika-Zanzibars, Äthiopiens und des... | de | |
| 15.9.1965 | 30804 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitischen Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1965. Enthält die Protokolle der Regionalkonferenzen "Arabische... | ml | |
| 27.2.1968 | 32259 | Lettera | Spagna (Economia) |
L'Espagne et la Suisse parviennent à un accord au sujet de la reconnaissance mutuelle de certificats d'origine établis dans les deux pays et qui se réfèrent à des marchandises provenant de pays tiers. | fr | |
| 6.6.1969 | 32575 | Lettera | Ruanda (Generale) | ![]() | fr![]() | |
| 31.7.1969 | 32574 | Proposta di progetto | Ruanda (Economia) |
Der Dienst für technische Zusammenarbeit beantragt einen Experten um die ruandische Regierung im Hinblick auf einen allfälligen Beitritt Ruandas zur ostafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft zu... | de | |
| 8.1969 | 33807 | Rapporto | Kenya (Generale) |
Detaillierte Übersicht über den Besuch von W. Spühler in Kenia, Uganda und Ruanda (Reiseprogramm, Kontakte mit Vertretern der Regierungen, ausländischen Diplomaten und Schweizern sowie Besuche von... | de |
Documenti ricevuti una copia (4 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 8.8.1974 | 39121 | Circolare | Aiuto umanitario | ![]() | de![]() | |
| 16.9.1974 | 39726 | Rapporto | Aiuto in caso di catastrofe |
Der Delegierte des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland informiert über die konkrete Durchführung der Hilfsaktionen in den afrikanischen Dürregebieten im Herbst 1974. Im Bericht werden die... | de | |
| 3.11.1978 | 40517 | Lettera | Bhutan (Generale) |
Le Prince du Bhutan demande la coopération de la Suisse pour l’industrie du bois, la production de jus de fruits et un système de transport par câble. Pour des raisons politiques et historiques, la... | fr | |
| 11.10.1980 | 40518 | Lettera | Bhutan (Generale) |
General remarks on the development policy of Bhutan and its policy towards development cooperation and donor agencies. It also contain proposals for future cooperation. It is important to discuss the... | en |





