Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P2696

Natural, Albert

* 25.6.1918 Geneva • † 4.12.2002

Additional names: Natural, Albert-Louis • Natural, Alberto
Initials: NT • AN • NA
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Geneva (Canton) • Vaud

Activity: Diplomat • Lawyer

Main language: French

Other languages: German • Portuguese

Title/Education: advocate • Lic. iur.

Activity of the father: Entrepreneur

Military grade: first lieutnant

Civil status upon entry: married

EDA/BV: Entry FA 17.6.1942 • Entry FDFA 28.1.1943 • Exit FDFA 30.6.1982

Personal dossier: E2024-02A#1999/137#1760* • E2024-02A#1999/137#1761*

Relations to other persons:

Natural, Pierre is the child of Natural, Albert • Publication: Journal de Genève; 20.8.1973, Page: 9

Natural-Taubert, Simone is married to Natural, Albert

Palluat-Natural, Manuela is the child of Natural, Albert

Functions (27 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1937-1941	Student	University of Geneva	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1938-1939	Student	Deutschland/BRD/Freie Universität	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
28.1.1943-31.5.1945	Attaché	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Foreign Interests Service	Cf. E2001-02#1000/110#118*.
1.6.1945-18.11.1946	Embassy attaché	Federal Department for Foreign Affairs	Cf. PVCF du 16.4.1946; Cf. E2024-02A#1999/137#1760*.
19.11.1946-3.9.1948	Embassy attaché	Swiss Consulate in Nice	Tit. Vizekonsul, vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
4.9.1948-30.11.1949	Embassy attaché	Swiss Embassy in Paris	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.12.1949-31.12.1950	Embassy attaché	Swiss Embassy in Lisbon	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.1.1951-3.11.1953	Secretary of Legation	Swiss Embassy in Lisbon	Cf. PVCF No 2317 du 22.12.1950; Cf. E2024-02A#1999/137#1760*.
4.11.1953-31.12.1954	Lawyer	FDFA/State Secretariat/Protocol	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.1.1955-20.11.1957	Head of Section	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs	Nommé par PVCF No 115 du 21.1.1955.

Written documents (49 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
25.10.1972	35557	Letter	Indochina (Politics)	Lorsque la Suisse aura des ambassadeurs à Hanoi et à Saigon, elle pourra jouer un rôle important d'intermédiaire entre les deux Vietnams. Communications supplémentaires de quelques informations et...	fr
3.1.1973	37712	Letter	China (General)	Les contacts avec la Chine, tombés au point zéro pendant la Révolution culturelle, se sont multipliés, surtout sur le plan culturel. L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A.-L. Natural pense que les...	fr
3.4.1973	39299	Letter	North Korea (Politics)	L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A. L. Natural, a effectué un voyage de dix jours en Corée du Nord. Les fonctionnaires du Ministère des Affaires étrangères coréen se montrent très désireux d'augmenter...	fr
3.4.1973	39301	Memo	North Korea (General)	Sous le régime de Kim Il Sung, la Corée du Nord a fait des progrès matériels gigantesques. Le niveau de vie de la population bien nourrie, habillée et logée s'accroît d'année en année. Le passif de...	fr
15.5.1973	40083	Letter	UNO – General	Avec l'entrée de la Chine et la prochaine adhésion des deux Allemagne, l'universalité de l'ONU sera pratiquement réalisée. La Suisse devrait donc pouvoir faire partie des Nations Unies tout en restant...	fr
16.5.1973	37713	Letter	China (Politics)	Les entretiens pendant la visite de l’ancien Conseiller fédéral M. Petitpierre à Pékin avec le Premier ministre Chou En-lai et le Vice-Ministre des Affaires étrangères Chiao Kuan-hua sur une possible...	fr
13.11.1974	40528	Political report	China (Politics)	Malgré l'annonce de la rencontre de G. Ford avec L. I. Brejnev à Vladivostok, les relations entre les États-Unis et la République populaire de Chine ne se sont pas refroidies. Leur normalisation est...	fr
16.12.1974	39305	Telegram	Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC)	Durant l'entretien, le Ministre des affaires étrangères de la République populaire de Chine, Chiao Kuan Hua, fait part d'un indéniable scepticisme sur le rôle de la NNSC. L'extension des compétences...	fr
14.4.1975	37728	Memo	China (General)	La délégation suisse a reçu en Chine un accueil digne de sa composition et de la portée de l’événement. W. Ritschard et E. Thalmann se sont entretenus avec des fonctionnaires chinois sur les relations...	fr
17.4.1975	39293	Telegram	Cambodia (Politics)	Les Khmers rouges ont atteint le centre de Phnom Penh, mais les combats continuent. Le prince Sihanouk est très actif à Pékin, pourtant l'Ambassadeur suisse n'est plus invité à ses réceptions. Au...	fr

Signed documents (45 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.6.1972	35856	Letter	China (General)	Les réfugiés tibétains en Suisse ne semblent pas poser de problème à la Chine, car ils n'ont pas d'influence sur la situation au Tibet. Ce n'est que la publicité qui leur est faite qui donne lieu à...	fr
15.8.1972	35905	Letter	China (Economy)	Depuis 1971, des contacts étroits ont repris entre l'industrie chimique suisse et des chimistes chinois. Les intellectuels chinois ont besoin de contacts avec l'étranger, mais de nombreuses...	fr
6.9.1972	35554	Letter	Cambodia (Politics)	Résumé d'un entretien entre le Prince Sihanouk et l'Ambassadeur de Suisse à Pékin sur la situation actuel et future du Cambodge.	fr
25.10.1972	35557	Letter	Indochina (Politics)	Lorsque la Suisse aura des ambassadeurs à Hanoi et à Saigon, elle pourra jouer un rôle important d'intermédiaire entre les deux Vietnams. Communications supplémentaires de quelques informations et...	fr
3.1.1973	37712	Letter	China (General)	Les contacts avec la Chine, tombés au point zéro pendant la Révolution culturelle, se sont multipliés, surtout sur le plan culturel. L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A.-L. Natural pense que les...	fr
3.4.1973	39299	Letter	North Korea (Politics)	L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A. L. Natural, a effectué un voyage de dix jours en Corée du Nord. Les fonctionnaires du Ministère des Affaires étrangères coréen se montrent très désireux d'augmenter...	fr
15.5.1973	40083	Letter	UNO – General	Avec l'entrée de la Chine et la prochaine adhésion des deux Allemagne, l'universalité de l'ONU sera pratiquement réalisée. La Suisse devrait donc pouvoir faire partie des Nations Unies tout en restant...	fr
16.5.1973	37713	Letter	China (Politics)	Les entretiens pendant la visite de l’ancien Conseiller fédéral M. Petitpierre à Pékin avec le Premier ministre Chou En-lai et le Vice-Ministre des Affaires étrangères Chiao Kuan-hua sur une possible...	fr
11.7.1973	39287	Letter	Cambodia (Politics)	A partir du moment où l'inclusion d'éléments importants du GRUNK devient probable, il est important que la Suisse ménage la possibilité de contacts officieux. Il est donc nécessaire de revoir la...	fr
31.7.1974	37727	Political report	China (Politics)	Durant l’entretien avec le Conseiller national W. Renschler à Pékin, le Ministre chinois des Affaires étrangères Chiao Kuan-hua tente de convertir le socialiste idéaliste au dur pragmatisme maoïste....	fr

Received documents (23 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.5.1956	11155	Memo	Russia (Politics)	In Gesprächen mit Diplomaten zur Einschätzung der neuen Politik der Sowjetunion tauchen hauptsächlich 3 Thesen auf: 1) Es hat nichts geändert. 2) Es handelt sich um rein taktische Veränderungen aus...	fr
6.11.1967	64104	Minutes	Organizational issues of the FPD/FDFA	An der Chefbeamtensitzung wird insbesondere über die Kommunikation zwischen der Zentrale und den Aussenvertretungen diskutiert. Der Dialog soll gestärkt und institutionalisiert werden. Weitere Themen...	de
24.2.1970	35543	Memo	Cambodia (Politics)	Bericht zur Entstehung und Entwicklung der kambodschanischen Neutralität und zu den soziologischen Bedingungen der Neutralität im Allgemeinen, mit einer juristischen Würdigung der Neutralität...	de
24.4.1970	48204	Memo	Russia (General)	Gespräch zwischen P. Graber und W. M. Winogradow über die Europäische Sicherheitskonferenz und einige bilaterale Fragen, das sich an den Rahmen eines Höflichkeitsbesuchs hält. Gestreift werden die...	de
1.5.1970	36146	Memo	European Free Trade Association (EFTA)	Diskussion zur Vorbereitung der EFTA-Ministerkonferenz in Genf und der OECD-Ministerratssitzung in Paris sowie Festlegung des schweizerischen Standpunktes zu den einzelen Traktander dieser Sitzungen.	de
21.5.1970	36005	Letter	Brazil (Politics)	Les interventions de l'Ambassade suisse sont jusqu'à présent restées sans effet. Néanmoins, J.M. von der Weid n'a plus enduré de nouvelles tortures depuis que des documents relatant les sévices ont...	fr
27.6.1970	34206	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Prise de conscience de l'état de dépendance de l'Europe de l'Ouest face aux USA. Dans ce contexte, discussions sur le niveau d'autonomie et de dépendance à avoir par rapport à la CEE, tout en...	ml
21.11.1970	34207	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Frage der europäischen Integration und die Teilnahme der Schweiz an diesen Integrationsbestrebungen. Im Zentrum stehen die bevorstehenden Verhandlungen und Gespräche der Schweiz...	ml
1.12.1970	36446	Memo	Israel (General)	Der Besuch einer Delegation bei der Israel Aircraft Industry wurde von deren Vertretern dazu benutzt, den hohen Entwicklungsstand der Flugzeugindustrie aufzuzeigen und sich als potentieller Kunde oder...	de
27.3.1971	34208	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Im weitesten Sinn wird dabei die Problematik der Europäischen Integration besprochen. Wobei die Beziehungen zum Ostblock - und dabei insbesondere die Anerkennung der DDR durch die Schweiz - eines der...	ml

Mentioned in the documents (171 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
4.11.1976	50916	Letter	Lebanon (General)	L’image favorable dont la Suisse a traditionnellement bénéficié au Liban ne doit pas être ternie par des mesures policières restrictives qui frapperait les Libanais dans une période d’épreuve et...	fr
1977	50484	Table	Working group Historische Standortbestimmung	Relevé chronologique des thèmes par le Groupe de travail «Historische Standortbestimmung» depuis sa création	ml
12.4.1977	50911	Memo	Lebanon (Politics)	Suite à l’amélioration de la situation à Beyrouth, l’idée de désigner d’abord un chargé d’affaires est abandonnée, afin de souligner l’importance que la Suisse attache au futur du Liban. Le 26.1.1977...	fr
30.8.1978-1.9.1978	48268	Minutes	Conference of the Ambassadors	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitischen Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1978. Es wurden folgende Themen diskutiert: die Menschenrechte, die...	ml
31.1.1979	58551	Minutes of the Federal Council	Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)	Am Expertentreffen in Valletta sollen im Rahmen des Mitelmeerkapitels wirtschaftliche, wissenschaftliche und kulturelle Probleme erörtert werden. Die Regierungen sollen darüber informiert werden.	de
2.7.1979	63333	Report	Spain (Politics)	Les discussions entre les deux délégations portent essentiellement sur la prochaine Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe à Madrid, l'adhésion de l'Espagne à la Communauté européenne,...	fr
29.8.1979-31.8.1979	54320	Minutes	Conference of the Ambassadors	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1979. Les thèmes suivants ont été abordés: La politique...	ml
27.8.1980–30.8.1980	54331	Minutes	Conference of the Ambassadors	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitische Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1980. Es wurden folgende Themen diskutiert: Die Schweiz und die UNO,...	ml
27.11.1980	48837	Memo	Palestine (General)	Gespräch über die wichtigsten Anliegen der PLO an die Schweiz, darunter die politische Anerkennung als einzige Vertreterin des palästinensischen Volkes, den Besuch von F. Kaddoumi in Bern, die...	de
25.8.1981-28.8.1981	54339	Minutes	Conference of the Ambassadors	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1981. Les thèmes suivants sont abordés: la crise dans les...	ml

Addressee of copy (13 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
2.10.1969	36703	Report	Russia (Politics)	Gespräch mit dem sowjetischen Botschafter über die Frage eines Verbots der Forschung, Produktion und Anhäufung von Reserven von chemischen und bakteriologischen Waffen bzw. deren Vernichtung, die...	de
8.6.1970	36101	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Entretiens et séance de travail avec une délégation belge. La discussion concernait surtout l'intégration européenne et le projet d'une conférence de la sécurité européenne.	fr
25.3.1971	36189	Report	Economic relations	Les résultats intermédiaires de la deuxième phase des discussions exploratoires sont présentés. La discussion suivante traitera surtout des effets probables d'un accord de portée limitée. Enfin, la...	fr
2.6.1971	36190	Report	European Union (EEC–EC–EU)	Der Kommissionsbericht an den Ministerrat entstand unter Zeitdruck und die Schweiz konnte ihn kaum überarbeiten. Die Möglichkeiten der dritten Verhandlungsstufe sind voll auszuschöpfen. Der...	de
11.6.1971	36191	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
15.6.1971	36065	Memo	Establishment of diplomatic relations with North Vietnam (1971)	Ergebnisse einer Diskussion von hohen Beamten des Politischen Departements bei Bundesrat P. Graber vom 1.6.1971 über den Zweck und den optimalem Zeitpunkt zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen der...	de
19.6.1974	39292	Memo	Cambodia (General)	Während die USA die aktuelle Regierung der Republik Khmer finanzieren und anleiten, hat sich in letzter Zeit die Unterstützung der Opposition durch Nordvietnam verstärkt. Die ausgebliebene...	de
6.8.1974	39278	Memo	Establishment of diplomatic relations with North Korea (1974–1975)	P. Graber explique à l'Ambassadeur de Corée du Nord à Pékin, Hyun Jun Keuk, qu'après l'établissement d'une Mission commerciale nord-coréenne à Zurich, l'étape suivante consistera à établir des...	fr
24.6.1975	37707	End of mission report	China (General)	Ces dernières années, la Chine a vécu une période d’ouverture. De nombreuses visites, notamment celle de P. Graber à l’occasion de l’Exposition de l’industrie suisse de Pékin, prouvent le...	fr
30.10.1975	39552	Letter	Near and Middle East	La délégation suisse aurait voté contre une résolution de l'Assemblée générale de l'ONU qui assimile le sionisme à l'apartheid de l'Afrique du Sud. La condamnation de la doctrine officielle d'un État...	fr