Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P16071

Vuffray, Fernand

* 20.8.1920 Morges • † 3.4.2002 Losanna

Altri nomi: Vuffray, Fernand Max
Paraffa: VU • VF
Genere: maschile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Vaud

Attività: Diplomatico • Banchiere

Lingua principale: francese

Altre lingue: tedesco • inglese • portoghese

Titolo/Formazione: Diploma di commercio

Attività del padre: Funzionario

Grado militare: Servizio complementare (SC)

Stato civile all'entrata: celibe

DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 15.4.1941 • Ritiro DFAE 31.8.1985

Dossier personale: E2024-02A#1999/137#2474*

Mansionari

Funzioni (24 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
6.4.1936-5.4.1939	Praticante	Società di banca svizzera	Agence de Morges, cf. E2024-02A#1999/137#2474*.
6.4.1939-30.4.1939	Collaboratore	Società di banca svizzera	In Morges, vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
1.5.1939-14.4.1941	Collaboratore	Società di banca svizzera	In Zürich, vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
15.4.1941-4.11.1941	Commesso	Dipartimento federale degli affari esteri	Vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
5.11.1941-19.7.1946	Commesso	Ambasciata svizzera a Lisbona	Vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
20.7.1946-31.12.1950	Commesso	Consolato generale svizzero a Lione	Vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
1.1.1951-28.10.1953	Segretario alla cancelleria	Consolato generale svizzero a Lione	Vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
29.10.1953-31.12.1953	Segretario alla cancelleria	Dipartimento federale degli affari esteri	Vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
1.1.1954-3.4.1957	Segretario	DFAE/Segreteria generale/Risorse/Divisione del personale/Impiego e gestione del personale	Vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.
4.4.1957-21.8.1957	Aggiunto alla cancelleria	Consolato svizzero a Alessandria	Zuständig für fremde Interessen, vgl. E2024-02A#1999/137#2474*.

Documenti firmati (1 informazioni trovate)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
24.5.1978	51266		Rapporto	Cile (Economia)	La politique chilienne en matière d’investissements étrangers repose sur les principes de non-discrimination, d’impersonnalité et d’automaticité. En outre, des perspectives d’investissements...	fr

Menzionata nei documenti (13 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
11.7.1973	39453	Verbale	Cooperazione tecnica	Orientierung der Kommission für technische Zusammenarbeit über die Tätigkeiten, Aufgaben und Finanzlage des Dienstes für technische Zusammenarbeit sowie Diskussion über die zukünftige Organisation der...	de
24.5.1974	52425	Piano di lavoro	Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP	Arbeitsplan der Sektion Entschädigungsabkommen der Direktion für Völkerrecht des Eidg. Politischen Departements	de
26.6.1974	39438	Circolare	Cooperazione tecnica	Aufgrund von Neuverteilungen der Zuständigkeits- und Aufgabengebiete im Dienst für technische Zusammenarbeit wurde beschlossen, das schweizerische Entwicklungshelferprogramm ab 1.7.1974 einzustellen.	de
8.1975	57328	Piano di lavoro	Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP	Arbeitsplan der Sektion Entschädigungsabkommen der Direktion für Völkerrecht des Eidg. Politischen Departements.	de
1.1976	57329	Piano di lavoro	Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP	Plan de travail de la Direction du droit international public du Département politique fédéral.	fr
4.11.1977	51247	Nota	Cile (Politica)	Bericht über die Aktionen des Comités suisses de défense des priosonniers politiques au Chili und das Verschwinden eines Chilenen, dessen Bruder in die Schweiz geflohen war und der von einem Schweizer...	ml
24.5.1978	51266	Rapporto	Cile (Economia)	La politique chilienne en matière d’investissements étrangers repose sur les principes de non-discrimination, d’impersonnalité et d’automaticité. En outre, des perspectives d’investissements...	fr
26.9.1980	51271	Lettera	Cile (Politica)	L'ambassadeur suisse est reçu par Pinochet pour la remise de ses lettres de créance. Pinochet lui laisse une impression d’un homme rusé mais fatigué. Les relations entre la Suisse et le Chili sont...	fr
25.8.1981-28.8.1981	54339	Verbale	Conferenze degli ambasciatori	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1981. Les thèmes suivants sont abordés: la crise dans les...	ml
24.8.1982–27.8.1982	54356	Verbale	Conferenze degli ambasciatori	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1982. Les thèmes suivants ont été abordés: la situation...	ml

Documenti ricevuti una copia (1 informazioni trovate)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
29.6.1973	40085		Rapporto	America del Sud (Generale)	Lors de leur mission en Amérique latine, J. Forster et J.P. Nyffeler se sont rendus au Chili, au Pérou, en Équateur et en Colombie où ils ont visité de nombreux instituts de formation, centres de...	fr