Informazioni sul tema dodis.ch/D620
Questions concerning the Recognition of States
Questions liées à la reconnaissance d'États
1.2 Buoni uffici |
1.4 Stati divisi |
1.5 Questioni legate al riconoscimento di Stati |
6. Migrazione |
Links powered by Metagrid – l’iniziativa di messa in rete dell’ASSU
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
16.7.1962 | 49233 | Verbale del Consiglio federale | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Le Conseil fédéral décide de reconnaître la Jamaïque et de Trinidad comme États souverains et indépendants. Également: Département politique. Proposition du 7.7.1962 (annexe). | fr | |
10.9.1963 | 18983 | Verbale del Consiglio federale | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Der Bundesrat erkennt Malaysia an und nimmt diplomatische Beziehungen auf. | de | |
1.11.1963 | 49234 | Verbale del Consiglio federale | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Der Bundesrat beschliesst die Anerkennung der beiden afrikanischen Staaten Kenia und Sansibar. Darin: Politisches Departement. Antrag vom 17.10.1963 (Beilage). | de | |
14.11.1963 | 30501 | Appunto | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Question de la reconnaissance du nouveau gouvernement du Honduras issu d'un coup d'Etat. Les Etats-Unis souhaiteraient que d'autres gouvernements restent comme eux sur l'expectative. | de | |
8.9.1964 | 32229 | Verbale del Consiglio federale | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
L'Etat de Malte sera reconnu par la Suisse lors de son accession à l'indépendance. | fr | |
23.9.1964 | 32225 | Rapporto | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Schilderung der Feierlichkeiten, der in diesem Rahmen geführten Gespräche und der persönlichen Eindrücke bezüglich dem zukünftigen Verhältnis zwischen Malta und der Schweiz. | de | |
5.11.1964 | 31786 | Telegramma | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
La Suisse ne reconnaît officiellement que les Etats et non les gouvernements, d'où le refus de reconnaître la junte militaire en Bolivie. | fr | |
1.5.1965 | 9259 | Tabella | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Von der Schweiz anerkannte Staaten | de | |
24.6.1965 | 30848 | Lettera | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Für die Schweiz stellt sich die Frage der Anerkennung von "Azad Kashmir" nicht. Mit dessen Vertretern soll nur im Rahmen der lokalen Usanzen verkehrt werden. | de | |
10.4.1968 | 33555 | Istruzioini | Questioni legate al riconoscimento di Stati |
Directives générales concernant les représentants de la République démocratique allemande, de la Corée et du Vietnam du Nord, de Formose, de l'Afrique du Sud, du Portugal et de la Rhodésie. | fr |
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
29.1.1969 | 49240 | Verbale del Consiglio federale | Nauru (Generale) |
La République de Nauru est reconnue par le Conseil fédéral. Également: Département politique. Proposition du 6.1.1969 (annexe). Également: Département des finances et des douanes.... | fr | |
5.2.1969 | 32173 | Appunto | Vietnam (Politica) |
Un programme d'action a pour objet de normaliser les relations avec les Etats divisés (Vietnam, Corée, Allemagne) dans les domaines d'intérêts suisses en application du principe d'universalité... | fr | |
12.3.1969 | 33544 | Appunto | Albania (Generale) |
Die Albaner haben in den letzten Jahren mehrfach den Wunsch geäussert, diplomatische Beziehungen mit der Schweiz aufzunehmen. Aus Gründen der Universalität sollten mit der Volksrepublik - Albanien als... | de | |
17.4.1969 | 32526 | Appunto | Yemen, Repubblica Araba (San'a) (Politica) |
Besprechung mit Toni Hagen, UNO-Experte, über seine "fact-finding mission" in der Arabischen Republik Jemen. Jemen möchte die Beziehungen zur Schweiz enger gestalten: Konkret wünscht sich Jemen, dass... | de | |
9.6.1969 | 33543 | Lettera | Albania (Generale) |
Beim ersten Besuch eines schweizerischen Botschafters erneuern die albanischen Behörden ihren Wunsch zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen. Tirana interessiert sich für die Schweiz vornehmlich aus... | de | |
7.7.1969 | 33139 | Lettera | Corea del Sud (Politica) |
La visite à Berne du Vice-Ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud, P. Sh. Chin, était une tentative de contrer les efforts déployés par Pyongyang pour développer ses contacts avec l'Ouest. | fr | |
10.9.1969 | 32527 | Appunto | Yemen, Repubblica Araba (San'a) (Politica) |
Aufgrund eines Gesuchs von Seiten der Arabischen Republik Jemen wird die Frage der Aufnahme von diplomatischen Beziehungen erörtert. Es werden dabei u.a. das Verhältnis anderer Staaten zu den beiden... | de | |
30.9.1969 | 33133 | Rapporto | Corea del Nord (Generale) |
In den Gesprächen mit einer nordkoreanischen Handelsdelegation wich die Schweiz nicht von ihrem Standpunkt ab, die Einrichtung einer Vertretung sei nur auf privater Basis vorstellbar. | de | |
2.10.1969 | 33889 | Lettera | Bolivia (Politica) |
En raison de l'attitude positive des autorités boliviennes à l'égard de la coopération technique suisse, il est important que la Suisse entretienne des relations amicales avec le nouveau gouvernement... | fr | |
20.1.1970 | 35971 | Circolare | Stati divisi |
W. Spühler erklärt die Haltung der Schweiz bezüglich des Atomsperrvertrags, die schweizerische Definition der Universalität in den diplomatischen Beziehungen zu den geteilten Staaten und den möglichen... | de |