Informations about subject dodis.ch/D472
![Image](/resources/images/document/tag_generic.png)
Aide en cas de catastrophes
Aiuto in caso di catastrofe
6. Migration |
7.4 Humanitarian aid |
7.4.1 Disaster aid |
7.4.2 Food aid |
7.4.3 Aid to refugees |
7.4.4 Relations with the ICRC |
Links powered by Metagrid – the networking initiative of the SAHS
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
31.3.1971 | 35191 | ![]() | Minutes | Disaster aid |
Le projet d'aide en cas de catastrophe a été mal accueilli, en particulier l'idée d'en confier l'exécution à la Croix-Rouge suisse. En conséquence, la formule d'un Délégué du Conseil fédéral a été... | fr |
26.4.1971 | 35199 | ![]() | Memo | Disaster aid |
Réflexions sur le statut et les possibilités du corps de volontaires pour l'aide en cas de catastrophe à l'étranger et sur ses éventuelles répercussions sur la neutralité suisse. | fr |
14.6.1971 | 35733 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Le Conseil fédéral décide d'octroyer un crédit pour soutenir les réfugiés du Pakistan oriental en Inde suite au passage d'un cyclone et pour combattre la propagation du choléra. Aperçu des... | fr |
22.6.1971 | 35193 | ![]() | Memo | Disaster aid | ![]() | fr![]() |
11.8.1971 | 34422 | ![]() | Report | Disaster aid |
Bericht des Bundesrates an die Bundesversammlung betreffend die Schaffung eines Freiwilligenkorps für Katastrophenhilfe im Ausland (Vom 11.8.1971) Rapport du Conseil fédéral à l'Assemblée... | ml |
11.8.1971 | 35195 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Le projet de rapport à l'Assemblée fédérale concernant la création d'un corps de volontaires pour les actions de secours en cas de catastrophe à l'étranger est approuvé avec quelques modifications. | ml |
25.8.1971 | 35201 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Mit der Balair wird ein Vertrag über die Benützung eines ihrer Flugzeuge für humanitäre Zwecke durch den Bund, das IKRK und private Hilfswerke abgeschlossen. In den letzten Jahren hatte sich die... | de |
24.9.1971 | 35871 | ![]() | Letter | Disaster aid |
Les reproches de G. Kaiser sur l'action de la Suisse face aux orphelins d'Inde et du Pakistan sont considérés comme irréels et simplistes. La grève de la faim du Directeur de Terre des hommes, E.... | fr |
13.10.1971 | 35870 | ![]() | Letter | Disaster aid |
Da der Flugtransport von Milchpulver einer Verschleuderung von Mitteln gleichkomme, scheint sich die Glückskette nun doch der Gemeinschaftsaktion ''Rettet bengalische Kinder'' anzuschliessen, um eine... | de |
20.10.1971 | 36877 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Un crédit de 10 millions est ouvert pour la poursuite de l'action d'aide de la Confédération aux victimes des événements survenus au Pakistan oriental. Avec ce crédit, les opérations des Nations Unies... | fr |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
21.4.1980 | 63620 | ![]() | Weekly telex | Romania (General) |
- Visite officielle du Conseiller fédéral Aubert à Bucarest du 17.4.1980–21.4.1980 - UNO-Wirtschaftskommission für Europa: Erste Konferenzwoche der 35. Jahrestagung - Coopération Nord–Sud:... | ml |
20.6.1980 | 52599 | ![]() | Letter | Aid to refugees |
Même en temps de contraintes budgétaires, l’aide humanitaire qui tend à permettre, à des réfugiés à l’étranger et à d’autres victimes de conflits ou de catastrophes naturelles, de survivre et de... | fr |
10.11.1980 | 63713 | ![]() | Weekly telex | United Kingdom (General) |
Teil I/Partie I - Besuch Bundesrat Aubert in London, 5.11.1980–7.11.1980 Teil II/Partie II - Aktionen des Katastrophenhilfskorps: Erdbebenhilfe in Algerien, Flüchtlingshilfe in... | ml |
24.11.1980 | 63709 | ![]() | Weekly telex | German Democratic Republic (General) |
Teil I/Partie I - Erstes Treffen mit DDR auf Aussenministerebene am 20.11.1980 in Bern - Erdbeben Süditalien: Hilfe des Katastrophenhilfekorps angeboten Teil II/Partie II -... | de |
1.12.1980 | 63707 | ![]() | Weekly telex | Hungary (General) |
Teil I/Partie I - Abstimmungsresultate: Annahme des Gurtenobligatoriums und dreier Sparvorlagen - Ungarn: Ausweisung des schweizerischen Kanzleichefs Gelin Teil II/Partie II | de |
3.12.1980 | 58896 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Italy (General) |
Der italienische Katastropheneinsatzleiter erachtet einen schweizerischen Einsatz als notwendig und dringend. Da ein befohlener Einsatz Schweizer Wehrmänner im Ausland nicht möglich ist, muss eine... | de |
8.12.1980 | 63706 | ![]() | Weekly telex | France (General) |
Teil I/Partie I - Besetzung Konsulat Besançon - Versuchter Bombenanschlag auf das Generalkonsulat in Marseille vom 5.12.1980 - Erdbebenkatastrophe Süditalien: Einsatz von Angehörigen... | ml |
22.12.1980 | 63704 | ![]() | Weekly telex | Myanmar (General) |
Teil I/Partie I - CSCE: Travaux de la Réunion de Madrid interrompus jusqu’au 27.1.1981 - Aide alimentaire à la Pologne: de nombreuses organisations suisses participent - Besuch... | ml |
2.2.1981 | 63696 | ![]() | Weekly telex | Foreign interests |
Teil I/Partie I - Représentation intérêts américains en Iran: Conférence de presse du Secrétaire d’État le 29.1.1981 Teil II/Partie II - Abschluss Barackenprogramm des Bundes im... | ml |
24.3.1981 | 49431 | ![]() | Memo | Peru (General) |
Die Frage wird eruiert, inwiefern das Schweizerische Katastrophenhilfekorps in Peru zum Einsatz kommen kann. Die peruanische Regierung ist am Abschluss einer Vereinbarung interessiert und ersucht die... | de |