Langue: multilingue
9.6.1892 (mercredi)
Botschaft des Bundesrathes an die Bundesversammlung, betreffend Ankauf eines Bauplatzes auf dem Kirchenfeld in Bern zum Zwecke der Erstellung eines Gebäudes für das eidgenössische Staatsarchiv (Vom 9.6.1892)
Message du conseil fédéral à l'assemblée fédérale concernant l'achat d'un emplacement au Kirchenfeld, à Berne, dans le but d'y construire un bâtiment pour les archives fédérales (Du 9.6.1892)
Message du Conseil fédéral (Mes)
Der Bundesrat beantragt den Kauf eines Grundstücks auf dem Berner Kirchenfeld, um dort ein neues Bundesarchiv zu errichten. Die bisherigen Räume im alten Bundeshaus sind feucht, ungesund und überfüllt. Für 67'800 CHF soll ein 4800 m² grosses Areal erworben werden. Künftig sollen die Departemente ihre Akten länger selbst aufbewahren, damit das neue Archiv entlastet und effizient genutzt werden kann.
Recommandation de citation: Copier

▼▶2 emplacements

PDF