Language: French
25.1.1966 (Tuesday)
No 159. Développement des installations du Centre européen pour la recherche nucléaire (CERN), à Meyrin-Genève
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Le Conseil fédéral approuve la participation de la Suisse à l'extension du CERN par la construction de deux anneaux de stockage pour le synchrotron à protons, dont le coût est estimé à 390 mio. CHF répartis sur six ans. La participation suisse s'élève à 675'000 CHF pour la première année, déjà prise en compte dans le budget. La participation est jugée pertinente, car le CERN apporte des avantages scientifiques et économiques importants au territoire suisse.
Également: Département politique. Proposition du 5.1.1966 (annexe).
Également: Département des finances et des douanes. Rapport joint du 15.1.1966 (adhésion).
Également: Département des transports, des communications et de l'énergie. Rapport joint du 14.1.1966 (adhésion).
Également: Département politique. Proposition du 5.1.1966 (annexe).
Également: Département des finances et des douanes. Rapport joint du 15.1.1966 (adhésion).
Également: Département des transports, des communications et de l'énergie. Rapport joint du 14.1.1966 (adhésion).
File reference:
o.141.511
How to cite:
Copy
