Language: Multiple languages
5.6.1902 (Thursday)
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend Ratifikation eines Abkommens zwischen der Schweiz und dem Deutschen Reich zur Abänderung des Übereinkommens vom 13.4.1892, betreffend den gegenseitigen Patent-, Muster- und Markenschutz (Vom 5.6.1902)
Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale relatif la ratification d'un arrangement conclu entre la Suisse et l'empire allemand, modifiant la convention du 13.4.1892 concernant la protection réciproque des brevets, dessins, modèles et marqies (Du 5.6.1902)
Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale relatif la ratification d'un arrangement conclu entre la Suisse et l'empire allemand, modifiant la convention du 13.4.1892 concernant la protection réciproque des brevets, dessins, modèles et marqies (Du 5.6.1902)
Federal Council dispatch (Mes)
Das Abkommen zwischen der Schweiz und dem Deutschen Reich hebt bestimmte Bestimmungen des Übereinkommens von 1892 auf und passt diese an die Regelungen der Pariser Union an. Es gewährleistet, dass Artikel 5, der die Nutzung von Schutzrechten in beiden Ländern sichert, erhalten bleibt. Dies erleichtert den Handel und bietet rechtliche Sicherheit für Unternehmen, die in beiden Märkten tätig sind.
How to cite:
Copy
German
French
