dodis.ch/47963

La Direction générale de la Banque nationale1 à la Division des Affaires étrangères du Département politique2

Nous avons l’honneur d’accuser réception de votre lettre du 30 janvier3

. Vous nous demandez divers renseignements d’ordre financier et monétaire qui doivent vous permettre de préparer pour le Conseil Fédéral un rapport général en vue des négociations qui vont avoir lieu avec les missions alliées.

Nous nous bornons pour le moment à vous remettre les indications numériques dont vous avez besoin au sujet de nos achats de dollars et d’or en pays alliés et de nos opérations avec la Reichsbank. Nous compléterons dans le courant de cette semaine cette documentation par des renseignements détaillés sur le mouvement des dépôts d’or de la Reichsbank auprès de notre établissement.

Dans l’idée que les questions fondamentales qui feront l’objet des prochaines négociations seront étudiées dans des conférences préparatoires au cours desquelles notre établissement aura l’occasion d’exposer son point de vue, nous faisons abstraction ici d’une discussion proprement dite.

Voici tout d’abord la statistique des montants dollars repris par la Confédération ou par la Banque Nationale depuis le blocage des avoirs suisses aux Etats-Unis:

[...]4

L’augmentation du poste Gouvernement U.S.A. en 1944-45 résulte du modus vivendi en vigueur depuis janvier 1944 pour la mise à disposition du Trésor américain des francs suisses dont il a besoin.

Voici maintenant les chiffres de nos reprises d’or à Londreset à Ottawapour les paiements faits en Suisse et provenant de l’Empire Britannique:

[...]5

Pour la Banque d’Angleterre nous croyons utile de préciser que pour 1943 et 1944, dans le total de nos reprises les paiements commerciaux figurent pour 130000000 frs. environ et les paiements à l’Ambassade de Grande-Bretagne et aux diplomates de pays alliés pour 180000000 frs. D’autre part sur 50 1/2 millions payés en janvier 1945, 28 environ ont été mis avec notre assentiment à la disposition de la Banque Nationale de Belgique.

Enfin, répondant à votre dernière demande qui se rapporte à nos achats d’or de la Reichsbank, nous vous indiquons le montant de leur contre-valeur de francs suisses pour les quatre dernières années et pour le mois de janvier 1945:

[...]6

Vous voudrez bien considérer ce dernier chiffre comme provisoire. Nous attendons encore de notre siège de Berne le montant tout à fait exact que nous vous indiquerons incessamment.