dodis.ch/47539

La Direction de l’Office suisse de Compensation1 au Chef de la Section du Contentieux et des Intérêts privés à l’Etranger du Département politique, R. Kohli2

Hiermit gestatten wir uns, auf Ihr Schreiben vom 14. Oktober 19423 zurückzukommen und Ihnen in der Beilage das von uns bereinigte Gesamtresultat der Enquête per 31. August 1942 über die schweizerischen Finanzforderungen gegenüber Frankreich4 zukommen zu lassen.

In Anbetracht der gegenwärtigen Situation musste von umfangreichen Rückfragen abgesehen werden; es war daher zeitraubend, das Schlussresultat derart zusammenzustellen, dass einige Gewähr für die Richtigkeit des Ergebnisses geboten ist. Die nachträgliche Koordinierung der von vier verschiedenen Stellen5 durchgeführten Enqueten war äusserst schwierig und wir haben mit Genugtuung festgestellt, dass die anlässlich der Enquête Frankreich gesammelten Erfahrungen bei der neuen Enquête über die Finanzguthaben im Sterling-Block Berücksichtigung gefunden haben, indem unser Institut mit der vorgängigen Koordinierung beauftragt wurde.

Wie Sie aus der beiliegenden Aufstellung ersehen können, haben wir davon abgesehen, auch die Erträgnisse aus den Finanzforderungen zusammenzufassen. Das uns hierzu zur Verfügung stehende Material ist derart fragmentarisch, dass es uns ausgeschlossen erscheint, auf Grund desselben zu einem dienlichen Resultat zu gelangen. Wir haben uns deshalb entschlossen, auf eine diesbezügliche Zusammenstellung zu verzichten.

Damit dürften unsere Erhebungen über die schweizerischen Finanzforderungen gegenüber Frankreich ihren vorläufigen Abschluss gefunden haben.