Language: French
5.4.1943 (Monday)
CONSEIL FÉDÉRAL Procès-verbal de la séance du 5.4.1943
Secret minutes of the Federal Council (PVCF-S)
• secret
Le Conseil fédéral adopte les instructions rédigées par Pilet-Golaz et destinées au Ministre Broyé, concernant la réponse à donner aux ouvertures espagnoles en matière de paix.
Classement thématique série 1848–1945:
2. RELATIONS BILATÈRALES
2.6. ESPAGNE
2.6.3. INITIATIVE POUR LA PAIX
Également: Le Ministre Broyé informe le Chef du DPF de la communication verbale que lui a faite un responsable des Affaires étrangères espagnoles, souhaitant une prise de contact entre Etats neutres pour une action commune en faveur de la paix. Annexe de 19.2.1943
Également: Pilet-Golaz instruit le Ministre Broyé sur la manière de répondre à l’ouverture espagnole en faveur d’une prise de contact entre Neutres en faveur de la paix. La réponse doit être faite verbalement, elle doit être fort aimable mais très prudente. Le Chef du DPF souligne la nature très particulière de la neutralité suisse, qui interdit à la Confédération de participer en temps de guerre à une réunion ou entente entre Etats neutres. Annexe de 5.4.1943
Classement thématique série 1848–1945:
2. RELATIONS BILATÈRALES
2.6. ESPAGNE
2.6.3. INITIATIVE POUR LA PAIX
Également: Le Ministre Broyé informe le Chef du DPF de la communication verbale que lui a faite un responsable des Affaires étrangères espagnoles, souhaitant une prise de contact entre Etats neutres pour une action commune en faveur de la paix. Annexe de 19.2.1943
Également: Pilet-Golaz instruit le Ministre Broyé sur la manière de répondre à l’ouverture espagnole en faveur d’une prise de contact entre Neutres en faveur de la paix. La réponse doit être faite verbalement, elle doit être fort aimable mais très prudente. Le Chef du DPF souligne la nature très particulière de la neutralité suisse, qui interdit à la Confédération de participer en temps de guerre à une réunion ou entente entre Etats neutres. Annexe de 5.4.1943
How to cite:
Copy
Printed in
Antoine Fleury et a.
(ed.)
Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 14, doc. 333
volume linkBern 1997
more… |How to cite:
Copy
Transcription
DDS
Annex
Facsimile
