Language: German
17.3.1943 (Wednesday)
Notice du Chef du Département politique, M. Pilet-Golaz
Memo (No)
Pilet-Golaz résume dans une notice les discussions au sein du Conseil fédéral au sujet des dépenses pour la défense nationale. Des économies sont nécessaires. Kobelt a déclaré qu’il n’est pas question de réduire les dépenses pour l’armement, car l’Armée est sous-équipée; en revanche, dans le domaine des constructions et des fortifications, des dépenses inexplicables et inutiles ont été effectuées. Le Chef du Département des finances regrette d’avoir protégé l’Armée devant les commissions compétentes.

Classement thématique série 1848–1945:
5. POLITIQUE MILITAIRE

Également: En 1942, la Confédération a dû émettre des emprunts pour plus de 800 millions de francs. Pour l’année en cours, les dépenses pour la défense nationale et pour le financement des clearings et avances de crédit à l’étranger - principalement à l’Allemagne - sont estimées à un total de 2,4 milliards de francs, ce qui va obliger la Confédération à emprunter 1,75 milliards de francs. Tous les départements sont invités à réduire leurs dépenses au strict nécessaire. Il faut éviter de nouvelles avances de crédit à l’étranger. Annexe de 16.3.1943
How to cite: Copy

Printed in

Antoine Fleury et a. (ed.)

Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 14, doc. 328

volume link

Bern 1997

more… |
How to cite: Copy
Cover of DDS, 14

Repository

PDF