dodis.ch/47152

La Division du Commerce du Département de l’Economie publique à la Légation de Suisse à Washington

1

Von Handel. Bezugnehmend auf Telegramm Politisches Nr. 29 vom 19. Juli2. Ersuchen dringend bei amerikanischer Regierung vorstellig werden. Führet amerikanischer Regierung eindringlich gemeinsames Interesse an Aufrechterhaltung laufender Wirtschaftsbeziehungen der Vereinigten Staaten mit Schweiz vor Augen. Prof. Keller verhandelt in London im Sinne erwähnten Telegramm vom 19. Juli. Seit längerer Zeit verweigert London Navicerts für Importe aus Übersee nach Schweiz. Anhalten dieser unverständlichen englischen Haltung zwingt Schweiz, wichtige Käufe in Getreide, Wolle, Baumwolle, Kohle, Schweineschmalz, Tabak etc. in Russland, Türkei, Jugoslawien etc. zu tätigen. Aufrechterhaltung Einfuhr von Nahrungsmitteln und Rohstoffen aus Übersee, wie auch Export dorthin, liegt auch im amerikanischen Interesse. Hoffen auf amerikanisches Verständnis für Schweiz und bitten dringend rasche Unterstützung unseres Standpunktes durch Washington in London. Kabelt über Resultat unternommener Schritte3.