dodis.ch/46999

Le Procureur de la Confédération, F. Stämpfli, au Chef du Département des Finances et des Douanes, E. Wetter1

Wir beehren uns Ihnen mitzuteilen, dass durch den Nachrichtendienst der Kantonspolizei Zürich festgestellt wurde, dass am 20.1.1940 ein Geldtransport mit speziellem deutschen Wagen von Berlin nach Le Locle via Zürich gefahren ist2. In Le Locle wurde einwandfrei festgestellt, dass diese

deutschen Geldtransporte aus ca. 5000 kg Gold bestanden, welche dem Schweizerischen Bankverein in Le Locle zum Einschmelzen übergeben wurden. Es handle sich um russisches Gold, welches in Deutschland gekauft wurde; dies sei bereits die zweite Sendung, welche in Le Locle eintreffe.

Wir geben Ihnen zuhanden der Schweizerischen Nationalbank von diesen Feststellungen Kenntnis3.