dodis.ch/45388 Der Gesandte der Vereinigten Staaten von Amerika in Bern, H. R. Wilson, an den Vorsteher des Politischen Departementes, G. Motta1

Me référant à notre conversation d’hier soir relative à la possibilité de rédiger un accord bilatéral entre nos deux pays qui contiendrait peut-être une clause semblable en essence à l’article 435 du Traité de Versailles, j’ai étudié ledit article ce matin même, et j’y trouve les mots «tout en reconnaissant les garanties stipulées en faveur de la Suisse par les Traités de 1815».

Je vous serais très reconnaissant si vous vouliez bien charger quelqu’un de votre Département de me faire parvenir les traités de 1815 en cause. En outre, si vous avez connaissance d’une analyse ou d’une étude traitant de l’étendue des obligations vis-à-vis de la Suisse des Parties contractantes, j’attacherais du prix à la recevoir. Malheureusement la bibliothèque de la Légation fait défaut à cet égard, et c’est pour cette raison que je me permets de vous déranger ainsi.