dodis.ch/45367

Die schweizerische Gesandtschaft in Paris an das Politische Departement1

Pour Commerce. Briand me reçut immédiatement après séance Conseil des Ministres lequel semble s’être occupé première fois négociations commerciales avec Suisse2. A l’unanimité, y compris Bokanowski, le Conseil décida faire tout son possible pour arriver entente avec nous et donna directives favorables au Ministère du Commerce qui étudie d’urgence nouvelles concessions. Serruys et Coulondre iront dans quelques jours Berne soumettre concessions et expliquer ce qu’elles signifient pour France, mais ils ne resteront pas jusqu’à réponse Conseil Fédéral en sorte qu’après leur exposé vous aurez temps examiner propositions. Conformément votre téléphone ce matin insistai pour obtenir avant ce voyage quelques précisions. Briand répéta bonne disposition du Gouvernement pour parvenir accord3.