dodis.ch/44373

Le Ministre de Suisse à Berlin, A. von Planta, à la Division des Affaires étrangères du Département politique1

Wie mir der Minister des Auswärtigen mitteilt, haben hier die von Herrn Bundesrat Calonder über die Vorarlberg erfrage abgegebenen Erklärungen2 peinlich berührt. Die deutsche Regierung sei sich bewusst, dass sie in dieser Frage durchaus korrekt gehandelt habe, indem sie weder gegen den Anschluss an die Schweiz gewirkt habe noch direkt oder indirekt die Anschlussbewegung an das deutsche Reich unterstützt habe. Morgen werde ich schriftlichen Bericht senden.3

Es scheint, dass die deutsche Regierung entschlossen ist, die von der Entente gestellten Forderungen betreffend Versenkung von Schiffen und künftige militärische Massnahmen abzulehnen. Sie hofft aber, dass noch eine Verständigung erzielt werden könne und rechnet damit, dass der amerikanische Senat den Friedensvertrag schliesslich noch ratifiziere.