dodis.ch/44344

Le Chef du Département des Finances et des Douanes, G. Motta, au Ministre de Suisse à Vienne, Ch.D. Bourcart1

Wir sehen uns veranlasst, Ihre Gefälligkeit in nachstehender Angelegenheit in Anspruch zu nehmen.

Bekanntlich besitzen wir in Wien und Budapest beträchtliche Kronenguthaben in Bankdepots, herrührend aus dem Inkasso von Zinsscheinen und während des Krieges zur Rückzahlung fällig gewordener Wertschriften. Überdies lassen sich das eidg. Ernährungsamt Zahlungen aus dem Lebensmittel- und das eidg. Fürsorgeamt aus dem Kleider-Versand, bei der Niederösterreichischen Escompte-Gesellschaft in Wien gutschreiben.

Angesichts des bedenklichen Tiefstandes der österr. Krone und der absoluten Unsicherheit der künftigen Gestaltung der österr. Valuta, erscheint es angezeigt, zu prüfen, auf welche Weise dem Bunde allzu grosse Verluste erspart, bzw. das Risiko vermindert werden könnte. Wir denken nun zunächst an die Erwerbung von erstklassigen Hypotheken oder Liegenschaften und es wäre für uns von ausserordentlichem Interesse, hierüber Ihre geschätzte Ansichtsäusserung zu vernehmen.

Zu Ihrer gefl. Orientierung teilen wir Ihnen mit, dass es sich um folgende Beiträge handelt: Kr. 550,000.– in Depot b.d. Österr. Kreditanstalt f. Handel & Gewerbe, Wien Kr. 550,000.– in Depot beim Wiener Bankverein, Wien Kr. 850,000.– b.d. Niederösterr. Escompte-Gesellschaft, Wien Kr. 550,000.– b.d. Österr.-ungar. Commercialbank in Budapest.

Wir benützen den Anlass, um Ihnen zur Kenntnis zu bringen, dass wir im Portefeuille der eidg. Spezialfonds ausser den vorerwähnten Bankdepots die im mitfolgenden Verzeichnis2 aufgeführten Titel besitzen.3