dodis.ch/44168

Le Chef du Département de l’Economie publique, E. Schulthess, au Ministre de Suisse à Paris, A. Dunant1

Dans sa note du 8 Mai 1919 à la Légation de Suisse à Paris, le Ministère des Affaires étrangères déclare ce qui suit:

«Le Gouvernement français exécute complètement les stipulations de l’accord du 25 Mars.2 Depuis le mois de décembre le charbon de la Sarre a été envoyé en Suisse malgré les difficultés de toutes sortes; le service des trains de transit à travers la France a continué, malgré que la voie du Rhin soit ouverte au trafic. Cependant, les Délégués français, chargés de l’acquisition des 5000 têtes de bétail qui devaient être fournies au printemps, se sont trouvés devant une quasi impossibilité d’acheter et maintenant les conditions financières de l’accord semblent sujettes à discussion.»

Vous n’ignorez pas que les obligations qui découlent pour la France de l’accord du 25 Mars sont loin d’être accomplies d’une façon intégrale et nous tenons à ne pas laisser la note du Ministère des Affaires Etrangères sans réplique.

Nous vous prions en conséquence de répondre à la note du 8 Mai 1919 et vous communiquons à cet effet les données qui serviront de base à votre réponse.