dodis.ch/43632

La Légation de Suisse à Pétrograd à la Division des Affaires étrangères du Département politique1

Samedi soir. Le Commissaire des Maximalistes aux Affaires Etrangères Trotski a remis hier aux représentants des six pays neutres de l’Europe à Pétrograd une note par laquelle il donne connaissance des propositions qu’il a faites aux Ambassadeurs de l’Entente concernant un armistice et la paix. Dans cette note il nous demande la transmission officielle de cette proposition non aux gouvernements neutres, mais aux gouvernements des puissances centrales. Dans cette note nous sommes encore priés d’informer l’opinion publique des pays que nous représentons des dispositions qu’a prises le Gouvernement des Soviets qui compte sur l’appui des grandes masses ouvrières des pays neutres dans sa lutte pour la paix. Comme les opinions de mes collègues sont divergentes en ce qui concerne l’attitude qu’ils comptent prendre à l’égard de cet essai de nouer des relations diplomatiques, nous nous sommes décidés à discuter cette question demain. Dans le cas où il n’y aurait pas unanimité pour un simple accusé de réception, nous nous déciderons d’attendre vos instructions. Le Gouvernement désire fortement une réponse immédiate pour son autorité morale. Cette réponse immédiate disposerait favorablement le Gouvernement et faciliterait beaucoup les démarches que nous devons entreprendre en faveur de nos compatriotes. Par contre cette réponse risquerait de recevoir une interprétation défavorable à l’Entente. La reconnaissance officielle du nouveau pouvoir a été refusée jusqu’à présent par le Sénat dirigeant. Il y a toujours grève du personnel des administrations. L’Etat-Major Mohilev cherche à former un ministère de coalition avec Tchernov. Le Commissaire maximaliste des Affaires Etrangères a publié un télégramme concernant les accords secrets conclus par l’Entente.